Pohlmann. — Mädchen Und Rabauken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mädchen Und Rabauken" van Pohlmann..
Songteksten
Davon träum die Mädchen immerzu
Vom Jungen der I’m Mondschein sie auf Händen trägt
Davon träum die Mädchen vom in die Augen sehen
Von tanzen und sich dabei die Liebe eingestehen
Und dann kommen die Rabauken
Mit Trompeten und mit Pauken
Und blasen auf ihrem Hahnenkamm
Dass sie keine kriegen kann
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz riskiert
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz verliert
Davon träum Rabauken immerzu
Vom Aufschrei dieser Fremden die ihnen sagt «Du machst das gut»
Und sie tragen sie I’m Mondschein durch die Nacht
Dann auch Rabauken sind Träumer aus Leidenschaft
Und die Mädchen glauben daran
Dass I’m Rabauken verschollen
Ein Prinz nach Freiheit schreit
Den sie haben wollen
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz riskiert
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz verliert
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz riskiert
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz verliert
Und dann kommt ein Prinz und legt ihr die Welt zu Füßen
Und eh er sich versieht muss er dafür büßen
Denn was man leicht bekommt
Das will man nicht haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz verliert
Songtekstvertaling
De meisjes dromen er de hele tijd over.
Van de jongen ben ik moonshine ze draagt handen
De meisjes dromen ervan om in de ogen te kijken
Van dansen terwijl je de liefde toegeeft
En dan komen de Rabauken
Met trompetten en Timpani
En blaas op haar pikkam
Dat kan ze niet krijgen
En wat je niet krijgt
Dat is wat je wilt.
Zelfs als je dat doet
Zijn hart riskeren
En wat je niet krijgt
Dat is wat je wilt.
Zelfs als je dat doet
Zijn hart verliest
Van deze droom Rabauken altijd
Uit de verontwaardiging van deze vreemdelingen die zeggen: "je doet het goed»
En jij draagt het Ik ben maanlicht door de nacht
Dan zijn ook Rabauken dromers van passie.
En de meisjes geloven erin
Dat ik Rabauken mis.
Een prins schreeuwt om vrijheid
Degene die je wilt
En wat je niet krijgt
Dat is wat je wilt.
Zelfs als je dat doet
Zijn hart riskeren
En wat je niet krijgt
Dat is wat je wilt.
Zelfs als je dat doet
Zijn hart verliest
En wat je niet krijgt
Dat is wat je wilt.
Zelfs als je dat doet
Zijn hart riskeren
En wat je niet krijgt
Dat is wat je wilt.
Zelfs als je dat doet
Zijn hart verliest
En dan komt er een prins en legt de wereld aan haar voeten
En voor hij het Weet moet hij ervoor boeten.
Want wat je gemakkelijk krijgt
Dat wil je niet hebben.
Zelfs als je dat doet
Zijn hart verliest