Pohgoh — Friend X songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friend X" van Pohgoh.
Songteksten
You can say what you want to say
People will talk anyway
I will give you a head start
Let you take the easy part
Making others laugh at my expense
I’m sure you’ve had experience
Still i have to say that was so mean
And why you have to be so mean. so mean
You can’t break what’s left of my confidence
It’s already shattered
While what’s left of my pride
Is already scattered
You won’t find me fishing for compliments
But now i’m scared what to expect
Now i know what you are, empty and shallow, ugly inside. Clear it up now
there’s nothing to hide from me
For no reason at all. you turned your back. walked away. Disclaimed me
Guess you’ll go on being yourself, nothing that time or aging will help
I just want you to know that you really hurt me
Never knew you’d be so quick to desert me
Songtekstvertaling
Je kunt zeggen wat je wilt zeggen.
Mensen zullen toch praten.
Ik geef je een voorsprong.
Laat je het makkelijke deel nemen.
Anderen laten lachen ten koste van mij.
Ik weet zeker dat je ervaring hebt gehad.
Toch moet ik zeggen dat het zo gemeen was.
En waarom je zo gemeen moet zijn. zo gemeen
Je kunt niet breken wat er over is van mijn vertrouwen.
Het is al verbrijzeld.
Terwijl wat er over is van mijn trots
Is al verspreid
Ik ga niet vissen op complimenten.
Maar nu ben ik bang wat ik kan verwachten
Nu Weet ik wat je bent, leeg en oppervlakkig, lelijk van binnen. Ruim het nu op.
er is niets te verbergen voor mij.
Zonder reden. je draaide je om. weglopen. Onthield me
Ik denk dat je jezelf blijft, niets dat tijd of ouder worden zal helpen.
Ik wil dat je weet dat je me echt pijn hebt gedaan.
Ik wist niet dat je me zo snel in de steek zou laten.