Pogo Pops — Crash songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash" van Pogo Pops.

Songteksten

Oh, she showed me that man can’t fly
From a window far up in the sky
It didn’t matter much to me that day
I didn’t know her that well anyway
Well, she smiled at me as I was passing by
Below the window far up in the sky
I didn’t even bother to smile back
I was preparing for the new counter-attack
And so the precious bird of truth was crashlanding
I didn’t see the warning
The righteous winter was almost neverending
And someone put their hands into the fire, guided by spiritual desire
Oh, she felt the need to be some kind of heroin
But you can’t fly with the shattered wings
I held my hands up to protect my eyes
'cause on the screen they were displaying her lies
Well, I saw the dive, and I ran away
'cause I knew there would be rain that day
I didn’t even bother to look back
I was preparing for the new counter-attack
And so the precious bird of truth was crashlanding
I didn’t see the warning
The righteous winter was almost neverending
And someone put their hands into the fire, guided by spiritual desire
Oh yes, the precious bird of truth was crashlanding
I didn’t see the warning
The righteous winter was almost neverending
And someone put their hands into the fire, guided by spiritual desire

Songtekstvertaling

Oh, ze liet me zien dat die man niet kan vliegen
Vanuit een raam ver in de lucht
Het maakte me niet veel uit die dag.
Ik kende haar toch niet zo goed.
Ze lachte naar me toen ik langskwam.
Onder het raam, ver in de lucht.
Ik heb niet eens de moeite genomen om terug te lachen.
Ik bereidde me voor op de nieuwe tegenaanval.
En dus was de kostbare vogel der waarheid aan het botsen.
Ik zag de waarschuwing niet.
De rechtvaardige winter was bijna nooit
En iemand legde zijn handen in het vuur, geleid door spiritueel verlangen.
Ze voelde de behoefte om een soort heroïne te zijn.
Maar je kunt niet vliegen met de verbrijzelde vleugels.
Ik hield mijn handen omhoog om mijn ogen te beschermen.
want op het scherm lieten ze haar leugens zien.
Ik zag de duik en rende weg.
want ik wist dat het die dag zou regenen.
Ik heb niet eens achterom gekeken.
Ik bereidde me voor op de nieuwe tegenaanval.
En dus was de kostbare vogel der waarheid aan het botsen.
Ik zag de waarschuwing niet.
De rechtvaardige winter was bijna nooit
En iemand legde zijn handen in het vuur, geleid door spiritueel verlangen.
Oh ja, de kostbare vogel van de waarheid was crashlanding
Ik zag de waarschuwing niet.
De rechtvaardige winter was bijna nooit
En iemand legde zijn handen in het vuur, geleid door spiritueel verlangen.