Poets & Pornstars — Get Your Kicks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Your Kicks" van Poets & Pornstars.

Songteksten

Live like you gonna die tomorrow
Wild, like you are the final flame
White flash into the dark before the
Rain comes thundering down
Live like you gonna die tomorrow
Shoot your gun at the rising sun
Crash right into your walls and watch them
All come tumbling down
She don’t mind, shakes it all the time
Like a monkey’s on her back
You got time, man she got the crime
Gonna get it while she can
Live like you gonna die tomorrow
Shoot your gun at the rising sun
Like a white flash into the dark before the
Rain comes thundering down
Get your kicks
Get your kicks, sugar
Get your kicks
I don’t mind
Get your kicks
Get your kicks, sugar
Get your kicks
One last time
We were born
Hiding from the storm
Gonna fight it all we can
Like Voodoo saints
Riding on a flame
Gonna raise some hell again
Live like you gonna die tomorrow
Wild like you are the final flame
White flash into the dark before the
Rain comes thundering down
Get your kicks
Get your kicks, sugar
Get your kicks
I don’t mind
Get your kicks
Get your kicks, sugar
Get your kicks
One last time
Get your kicks
Get your kicks, sugar
Get your kicks
I don’t mind
Get your kicks
Get your kicks, sugar
Get your kicks
One last time
Get your kicks
Get your kicks, sugar
Get your kicks
I don’t mind
Get your kicks
Get your kicks, sugar
Get your kicks
I don’t… I don’t mind
Yeah…

Songtekstvertaling

Leef alsof je morgen zult sterven.
Wild, like you are the final flame
Witte flits in het donker voor de
De regen dondert neer.
Leef alsof je morgen zult sterven.
Schiet je pistool op de opkomende zon
Val recht tegen je muren aan en kijk naar ze.
Allemaal naar beneden vallen
Ze vindt het niet erg, schudt het de hele tijd.
Als een aap op haar rug
Je hebt tijd, man. ze heeft de misdaad.
Ik ga het halen nu het nog kan.
Leef alsof je morgen zult sterven.
Schiet je pistool op de opkomende zon
Als een witte flits in het donker voor de
De regen dondert neer.
Pak je schoenen.
Pak je schoenen, liefje.
Pak je schoenen.
Ik vind het niet erg.
Pak je schoenen.
Pak je schoenen, liefje.
Pak je schoenen.
Nog één keer.
We zijn geboren.
Verstoppen voor de storm
We gaan er zoveel mogelijk tegen vechten.
Zoals Voodoo heiligen
Rijden op een vlam
Ik ga weer een hel veroorzaken.
Leef alsof je morgen zult sterven.
Wild like you are the final flame
Witte flits in het donker voor de
De regen dondert neer.
Pak je schoenen.
Pak je schoenen, liefje.
Pak je schoenen.
Ik vind het niet erg.
Pak je schoenen.
Pak je schoenen, liefje.
Pak je schoenen.
Nog één keer.
Pak je schoenen.
Pak je schoenen, liefje.
Pak je schoenen.
Ik vind het niet erg.
Pak je schoenen.
Pak je schoenen, liefje.
Pak je schoenen.
Nog één keer.
Pak je schoenen.
Pak je schoenen, liefje.
Pak je schoenen.
Ik vind het niet erg.
Pak je schoenen.
Pak je schoenen, liefje.
Pak je schoenen.
Ik vind het niet erg.
Ja.…