Poets Of The Fall — The Lie Eternal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lie Eternal" van Poets Of The Fall.
Songteksten
I’m here tonight, the passion of your life
To up the stakes, you will be like me in time
So let me come inside, your heart, your mind
Hell, I dare you to see yourself in a different light
Where my hungry desire finds oblivion in your embrace
All mistakes forgiven in your embrace
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell into your lie.
You’re my sweet trial
All my vestiges of hope pin wishes upon this,
To prove I can be right for you and me This whole damn controversy will shift its course
For better or for worse
In your embrace,
All illusions broken in your embrace.
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell into your lie.
If you didn’t desire me,
My world could never feel more surreal
'Cus its only you can touch me deep enough to heal
N' if you didn’t inspire me,
Then on my knees I would fall like rain.
'Cus its only you can calm me, with your touch,
Your voice so softly whispering.
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell in to your.
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell into your lie.
Songtekstvertaling
Ik ben hier vanavond, de passie van je leven.
Om de inzet te verhogen, zul je op tijd zoals ik zijn.
Dus laat me naar binnen komen, je hart, je geest
Ik daag je uit om jezelf in een ander licht te zien.
Waar mijn hongerige verlangen de vergetelheid vindt in jouw omhelzing
Alle fouten vergeven in je omhelzing
Ik ben hier, Ik ben nu aangekomen ik ben verliefd geworden,
Ik viel in je eeuwige leugen.
Ik ben hier, Ik ben nu, overleefde ik ben verliefd geworden,
Ik viel in je leugen.
Je bent mijn zoete proces.
Al mijn overblijfselen van hoop speld wensen dit,
Om te bewijzen dat ik goed kan zijn voor jou en mij ... zal deze hele controverse zijn koers veranderen.
In voor-en tegenspoed
In uw omhelzing,
Alle illusies gebroken in je omhelzing.
Ik ben hier, Ik ben nu aangekomen ik ben verliefd geworden,
Ik viel in je eeuwige leugen.
Ik ben hier, Ik ben nu, overleefde ik ben verliefd geworden,
Ik viel in je leugen.
Als je niet naar me verlangde,
Mijn wereld kan nooit meer surrealistisch voelen.
Alleen jij kunt me diep genoeg aanraken om te genezen.
Als je me niet inspireert,
Dan zou ik op mijn knieën vallen als regen.
Alleen jij kunt me kalmeren met jouw aanraking.,
Je stem fluistert zo zacht.
Ik ben hier, Ik ben nu aangekomen ik ben verliefd geworden,
Ik viel in je eeuwige leugen.
Ik ben hier, Ik ben nu, overleefde ik ben verliefd geworden,
Ik viel in je.
Ik ben hier, Ik ben nu aangekomen ik ben verliefd geworden,
Ik viel in je eeuwige leugen.
Ik ben hier, Ik ben nu, overleefde ik ben verliefd geworden,
Ik viel in je leugen.