Poets Of The Fall — More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More" van Poets Of The Fall.
Songteksten
Yeah decency, she done left our home
On her rollerskates, so I guess she’s pretty far gone
Left me with my greed, to answer for my own
For how could a deadened sense tell right from wrong
So thanks for nothing I ain’t feeling the magic
Kinda comic how I got tragic
Mirror mirror on the wall
What do you give someone ho has it all
More, just to be sure
I got what I wanted, so naturally I want more
What I paid for, entertain me now
All I want is more, cos I like it Too good to let it go, keep it coming
Cos I want more, cos I’m not sure
What I really wanted, so all I want is more
Yeah modesty, her rule now overthrown
Packed her teddybear, so as not to go alone
Left me with my pride to live beneath a stone
For how could an amputee ever pick a bone
So tell me something, isn’t this a bit drastic
My smiles are turning to plastic
Mirror mirror on the wall
What’s the secret for staying droll
You know it isn’t particularly funny
Killjoy walks in just when it’s turning sunny
Killjoy lives like it’s all about the money
All about the money, all about the money
All about the money, all about the money
Songtekstvertaling
Ja fatsoen, ze heeft ons huis verlaten.
Op haar rolschaatsen, dus ik denk dat ze vrij ver heen is.
Liet me achter met mijn hebzucht, om me te verantwoorden voor mijn eigen
Want hoe kan een dode zintuig goed van kwaad onderscheiden
Dus bedankt voor niets Ik voel de magie niet
Een beetje komisch hoe ik tragisch werd
Spiegelspiegel op de muur
Wat geef je iemand die alles heeft?
Meer, om zeker te zijn
Ik heb wat ik wilde, dus natuurlijk wil ik meer
Waar ik voor betaald heb, vermaak me nu.
Alles wat ik wil is meer, want Ik vind het te mooi om het los te laten, laat het komen
Want Ik wil meer, want ik weet het niet zeker.
Wat ik echt wilde, dus alles wat Ik wil is meer
Ja, bescheidenheid, haar heerschappij nu omvergeworpen
Ik heb haar teddybeer ingepakt, om niet alleen te gaan.
Liet me met mijn trots achter om onder een steen te leven.
Want hoe kan een geamputeerde ooit een bot kiezen
Dus vertel me eens, is dit niet een beetje drastisch
Mijn glimlach verandert in plastic.
Spiegelspiegel op de muur
Wat is het geheim om te blijven kwijlen?
Het is niet echt grappig.
Killjoy komt net binnen als het zonnig wordt.
Killjoy leeft alsof het allemaal om het geld gaat.
Alles over het geld, alles over het geld
Alles over het geld, alles over het geld