Poets Of The Fall — Locking Up the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locking Up the Sun" van Poets Of The Fall.
Songteksten
They’re locking up the sun, the light of reason gone,
n' hope has been succesfully undone
The question’s burning on, where is it coming from,
no-one seems to know the monster born
It’s a bad trip on a sinking ship, when no-one seems responsible
Scapegoat to rock the boat, yeah, we need someone expendable
Volunteers to face the fears, can we be sensible
And find a way to break the fall, find out the cure for all
Is there a hero somewhere, someone who appears and saves the day
Someone who holds out a hand and turns back time
Is there a hero somewhere, someone who will never walk away
Who doesn’t turn a blind eye to a crime
They’re locking up the sun, they have their chosen one,
you know this time they’ll make him play along
They’re taking to the arms, the fathers and their sons,
there’s nowhere left to run and hide
It’s a bad trip on a sinking ship, when no-one seems responsible
Scapegoat to rock the boat, yeah, we need someone expendable
Volunteers to face the fears, can we be sensible
And find a way to break the fall, find out the cure for all
Is there a hero somewhere, someone who appears and saves the day
Someone who holds out a hand and turns back time
Is there a hero somewhere, someone who will never walk away
Who doesn’t turn a blind eye to a crime
And in the emptiness, there’s a solution,
just look within yourself for absolution
Songtekstvertaling
Ze sluiten de zon op, het licht van de rede weg,
n ' hope is succesvol ongedaan gemaakt
De vraag gaat verder, waar komt het vandaan?,
niemand schijnt het geboren monster te kennen.
Het is een slechte reis op een zinkend schip, als niemand verantwoordelijk lijkt.
Zondebok om de boot te laten schudden, ja, we hebben iemand nodig die vervangbaar is.
Vrijwilligers om de angsten onder ogen te zien, kunnen we verstandig zijn
En een manier vinden om de val te breken, het geneesmiddel voor iedereen vinden
Is er ergens een held, iemand die verschijnt en de dag redt
Iemand die een hand uitsteekt en de tijd terugdraait
Is er ergens een held, iemand die nooit weg zal lopen?
Die niet een oogje dichtknijpt voor een misdaad.
Ze sluiten de zon op, ze hebben hun uitverkorene.,
deze keer laten ze hem meespelen.
Ze nemen de vaders en hun zonen in de armen.,
je kunt je nergens meer verstoppen.
Het is een slechte reis op een zinkend schip, als niemand verantwoordelijk lijkt.
Zondebok om de boot te laten schudden, ja, we hebben iemand nodig die vervangbaar is.
Vrijwilligers om de angsten onder ogen te zien, kunnen we verstandig zijn
En een manier vinden om de val te breken, het geneesmiddel voor iedereen vinden
Is er ergens een held, iemand die verschijnt en de dag redt
Iemand die een hand uitsteekt en de tijd terugdraait
Is er ergens een held, iemand die nooit weg zal lopen?
Die niet een oogje dichtknijpt voor een misdaad.
En in de leegte, is er een oplossing,
kijk gewoon in jezelf voor absolutie.