Poetic Ammo — Everything Changes (Feat. Lady Dee) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Changes (Feat. Lady Dee)" van Poetic Ammo.
Songteksten
Chorus
Watcha gonna do when it’s too late
(You go for fame but the streets speak my name)
Oh Watcha gonna do when it’s too late
(Forgettin' your roots will bring you shame)
Oh Watcha gonna do
(Take it from the MC’s)
Tell me watcha gonna do
(Cause we’ve been through the pain)
Ah Watcha gonna do when it’s too late
(We will survive look into our eyes can you see the flame)
I remember the times in the days of way back
Young mack Mr Point Blanc lay down the facts
Recollections memories unfold days of the old
I hold precious like 24 carat gold
Visions of my life back in a time of backpackin'
Struggling empty pockets pipe water I be guzzlin'
Thirst from burning sun blazin' down the earth
Ipoh City the land where my hip hop gave birth
Let me tell you a true story my true story
From the kampung to city unbelievable glory
I sat down in solitude and wrote rhymes everyday
I dreamed I would be a great rapper somehow someway
So I journey on up and down every record label in town
$ 1.20 for the mini bus but mostly I walked around
Took all the rap competitions shared my skills wit so many
Major labels won’t sign me up but Hip Hop ain’t about money
Chorus
The present situation back in '97
Lifestyles hectic circumstances be critical
Intense pressure drivin' my mental maniacal
Craftin' an album on a level that be radical
Still I remain the mack as I was way back
True to the fact that hip hop’s my greatest asset
It’s human nature we survive when all other fails
Try to make a living when fools tellin' tall tales
Undeniable rap skills made viable
It’s not impossible high standards are attainable
Without doubt when we’re two steps ahead
Indirectly cause a revolution in the industry
Totally incur phenomenal popularity
With mad respect and hold street credibility
The Ammo be Poetic give props to our name
I still be the same Mad Wizard in tha game
Chorus
Now let me put into a line the story history of Landslyde Def Rhyme which started a long time
Ago as an innocent young brat who loved
Hip hop glad that I did now no one is gonna
Stop me even though there are gonna be hard
Times and good times I see as if I’ve never
Gone through this pain and misery no matter
What changes my devotion I will be the same
And my emotion and my name
The Black Chinaman seeking no fame no Temptation bootie calls nor Asian dolls
Hey Siew Koon ! It’s time I’ve learned my lesson
No way no more of this stress of this foolishness
Appreciate my kindness baby
Destiny comes in the sound of Positive Tone
With three other MC’s now Yogi B not alone
You fear my talent although you I never dissed
Now it’s my turn superstar but just answer me this
Don’t try you know you’ll miss
Chorus * 2
Songtekstvertaling
Chorus
Wat doe je als het te laat is?
(Je gaat voor roem maar de straten spreken mijn naam)
Wat doe je als het te laat is?
(Vergeet je wortels zal je schande brengen)
Wat ga je doen?
(Neem het van de MC ' s)
Zeg me wat je gaat doen.
(Want we zijn door de pijn gegaan)
Ah Watcha gaat doen als het te laat is
(We zullen overleven kijk in onze ogen kun je de vlam zien)
Ik herinner me de tijden in de dagen van de weg terug
Jonge mack de Heer Point Blanc vaststelling van de feiten
Herinneringen ontvouwen dagen van het oude
Ik heb kostbaar als 24 karaats goud.
Visioenen van mijn leven in een tijd van backpacken
Worstel met lege zakken pijpwater ik ben aan het zuipen
Dorst van de brandende zon die over de aarde blaast
Ipoh City het land waar mijn hiphop beviel
Laat me je een waargebeurd verhaal vertellen mijn waargebeurd verhaal
Van de kampung tot de stad ongelooflijke glorie
Ik ging zitten in eenzaamheid en schreef elke dag rijmpjes
Ik droomde dat ik een grote rapper zou zijn.
Dus ik reis op en neer elk platenlabel in de stad
$ 1,20 voor de minibus, maar meestal liep ik rond
Nam alle rap wedstrijden deel mijn vaardigheden met zoveel
Grote labels schrijven me niet in, maar Hiphop gaat niet over geld.
Chorus
De huidige situatie in 1997
Levensstijlen hectische omstandigheden zijn cruciaal
Intense druk die mijn mentale maniakaal drijft
Een album schrijven op een niveau dat radicaal is
Toch blijf ik de mack zoals ik al lang geleden was.
Trouw aan het feit dat hiphop mijn grootste aanwinst is
Het is de menselijke natuur die we overleven als alle anderen falen.
Probeer de kost te verdienen als dwazen lange verhalen vertellen
Onmiskenbare rap vaardigheden maakte levensvatbaar
Het is niet onmogelijk hoge normen zijn haalbaar
Zonder twijfel als we twee stappen vooruit zijn.
Indirect een revolutie in de industrie veroorzaken
Totaal fenomenaal populair worden
Met veel respect en houd de geloofwaardigheid van de straat
De munitie is poëtisch.
Ik ben nog steeds dezelfde gekke tovenaar in het spel.
Chorus
Laat me nu in een rijmpje de geschiedenis van Landslyde Def rijmen die begon een lange tijd
Als een onschuldige jonge snotaap die hield van
Hip hop blij dat ik dat nu deed niemand gaat
Stop me ook al zal het moeilijk zijn
Tijden en goede tijden Ik zie alsof ik nog nooit
Door deze pijn en ellende gegaan, maakt niet uit
Wat mijn toewijding verandert, zal ik hetzelfde zijn.
En mijn emotie en mijn naam
De Zwarte Chinees Op zoek naar roem geen verleiding bootie roept of Aziatische poppen
Hey Siew Koon ! Het is tijd dat ik mijn lesje geleerd heb.
Geen stress meer van deze dwaasheid.
Ik waardeer mijn vriendelijkheid, schat.
Destiny komt in het geluid van positieve toon
Met drie andere MC ' s nu Yogi B niet alleen
Je bent bang voor mijn talent, hoewel ik jou nooit heb beledigd.
Nu is het mijn beurt superster, maar geef me gewoon antwoord.
Probeer het niet je weet dat je zal missen
Refrein * 2