Poema — Madeline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madeline" van Poema.

Songteksten

Madeline, you’re song and I add a line
I sang along now you’re in my mind
You’re my tempo and you’re my ryhme, Madeline
Madeline, every move I have memorized
I listen close but I try to hide
I sing your song like it were mine, Madeline
Always lovely, never lonely
with charm you can’t deny
and though he holds me, I know he only wants
Madeline, she reminds of sadder times
took the one that I thought was mine
every gesture that seemed so kind
was it a lie?
Summertime, wasting wishes on tender lines
to try to keep him by my side, but
with the breath drifted right to Madeline
Always lovely, never lonely
with charm you can’t deny
and though he holds me, I know he only wants
Yesterday, I overheard someone say her name
I thought those memories were locked away
Her song it still sounds the same

Songtekstvertaling

Madeline, je bent een lied en ik voeg een regel toe
Ik zong mee nu ben je in mijn gedachten
Je bent mijn tempo en je bent mijn ryhme, Madeline
Madeline, elke beweging die ik heb onthouden
Ik luister goed, maar ik probeer me te verbergen.
Ik zing jouw lied alsof het van mij was, Madeline.
Altijd mooi, nooit eenzaam
met charme kun je niet ontkennen
en hoewel hij me vasthoudt, Weet ik dat hij alleen wil
Madeline, ze doet denken aan droeviger tijden.
ik nam degene waarvan ik dacht dat hij van mij was.
elk gebaar dat zo vriendelijk leek
was het een leugen?
Zomertijd, wensen verspillen aan tenderlijnen
om hem aan mijn zijde te houden, maar
met de adem dreven recht naar Madeline
Altijd mooi, nooit eenzaam
met charme kun je niet ontkennen
en hoewel hij me vasthoudt, Weet ik dat hij alleen wil
Gisteren hoorde ik iemand haar naam zeggen.
Ik dacht dat die herinneringen waren opgeborgen.
Haar lied Het klinkt nog steeds hetzelfde