Подиум — Следи за словами songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Следи за словами" van Подиум.
Songteksten
Ты даришь цветы, мы ходим в кино
Ты пишешь стихи, но я знаю одно
Всегда быть со мной ты мечтаешь…
Ты же не думал и не гадал
Раздал щелчок и ты в сети попал
В покое теперь не оставишь.
Ты не последний и не первый
Береги свои нервы.
Чтобы влюбить тебя нужно пару движений
Любовь — игра, не ищу отношений
Наплевать на то, что между нами,
Следи за словами.
Чтобы влюбить тебя под мои поцелуи
Ведь это флирт и мы оба рискуем,
А на душе бывает слабость местами
Но, следи за словами.
Ты даришь цветы, мы ходим в кино
Не зная о том, что мы с ней заодно
Теперь ты у нас пожалеешь.
Не будет футбола, не будет друзей
Лишь море забот обо мне и о ней
От нас убежать не успеешь.
Малыш, не бойся, подойди поближе
Тебе понравится то, что перед собой увидишь
Любовь — игра без правил и мы оба знаем
Меня не манит шелест денег в твоём кармане.
Сделай пару движений чтобы меня завести
Не спорю, ты — кабель, а я с ума сойти
Постарайся, в зале такие же как мы Держись, мы леди компромисс.
Songtekstvertaling
Jij geeft bloemen, wij gaan naar de film.
Je schrijft poëzie, maar ik weet één ding.
Blijf altijd bij me je droomt…
Je dacht niet na of raadde niet.
Ik gaf je een klik en je kwam online
Je kunt me nu niet alleen laten.
Je bent niet de laatste noch de eerste.
Zorg voor je zenuwen.
Er zijn een paar zetten voor nodig om verliefd te worden.
Liefde is een spel, Ik ben niet op zoek naar een relatie
Het kan me niet schelen wat er tussen ons is.,
Let op wat je zegt.
Om je verliefd te laten worden op mijn kussen
Het is een flirt en we lopen allebei gevaar.,
En op de ziel is er een zwakte op plaatsen
Maar let op je woorden.
Jij geeft bloemen, wij gaan naar de film.
Niet wetende dat we met haar samenwerken.
Nu zul je er spijt van krijgen.
Geen football, geen vrienden.
Ik maak me zorgen om haar en mij.
Je hebt geen tijd om van ons weg te lopen.
Schatje, wees niet bang, kom dichterbij
Je zult het leuk vinden wat je voor je ziet.
Liefde is een spel zonder regels en dat weten we allebei.
Ik voel me niet aangetrokken tot het geritsel van geld in je zak.
Maak een paar stappen om me op gang te brengen.
Ik maak geen ruzie, jij bent een kabel, en ik ben gek.
Probeer in de hal hetzelfde als we vasthouden, wij zijn de dames een compromis.