под следствием, ст. 280 — Капитан Свастика songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Капитан Свастика" van под следствием, ст. 280.
Songteksten
I
Старое начальство, снова те же лица.
Чего ему на пенсии спокойно не сидится?
А х..и тут неясно? Всё же очевидно!
Кто свалит с кормушки, когда акции ликвидны?
С корабля на бал, снова у руля
Собирает совещание и на повестке дня:
"Хотелось бы сразу изменение внести,
Теперь я буду президентом не два срока, а три.
Стране нужна стабильность, чтоб выглядеть прилично".
Три срока по шесть лет - как это символично!
Оставит пост, когда ему настанет полный вперёд,
Когда разложится на плесень и на липовый мёд.
Припев:
Не хочу ох..вать от з..бов власти!
Я не застрахован ни от одной напасти!
Президент в конституции разжигает страсти —
Скоро будем зиговать вместо слова "здрасьте"!
II
Озвучен новый курс — ещё большие затраты.
Обойдёмся без терактов, два раза не прокатит.
Отстроим всю страну в европейском стиле.
Вот для чего мы её столько лет валили!
Теперь последняя интрига — залупа вместо хера!
Дамы и господа! Премьера нового премьера!
Рокировка ожидаема, страшно будет дальше,
Когда по всей оппозиции пройдут победным маршем.
Всю революцию на кол: левизну и правизну.
Освободим от внутренних врагов нашу отчизну.
Прощай, демократия, ты для нас недостижима.
Мы по привычке обойдёмся сталинским режимом.
Припев:
Не хочу ох..вать от з..бов власти!
Я не застрахован ни от одной напасти!
Президент в конституции разжигает страсти —
Скоро будем зиговать вместо слова "здрасьте"!
III
Сюжет закручен лихо, не знаешь, кому верить.
Буквально каждый вздох проплачен в этой сфере.
Серьёзные дяди пилят бабки, мутят воду,
Искренне сочувствуя каждому нищеброду.
Вроде от нас зависит будущее, как и наше счастье,
Но в создании его нам не дают принять участие.
Нас призывают быть активнее, бороться за права,
Но разгоняют митинги омоном на раз-два.
Отвлекают внимание массой глупостей,
И вдруг выходит экстренный выпуск новостей.
Президент издал закон — по талонам срать.
Да ё...ый в рот! С..а, п...р на х.., Б.......Ь!
Припев:
Не хочу о...вать от з..бов власти!
Я не застрахован ни от одной напасти!
Президент в конституции разжигает страсти —
Скоро будем зиговать вместо слова "здрасьте"!
Капитан Свастика наш антигерой!
Songtekstvertaling
Ik
Oude bazen, weer dezelfde gezichten.
Waarom zit hij niet met pensioen?
En x..en hier is het onduidelijk? Nog steeds duidelijk!
Wie komt er van het Voer af als de voorraad vloeibaar is?
Van het schip naar de bal, terug aan het roer
Deze vergadering staat ook op de agenda:
"Ik wil meteen een verandering maken,
Nu zal ik President zijn, niet voor twee termijnen, maar voor drie.
Het land heeft stabiliteit nodig om er fatsoenlijk uit te zien."
Drie termijnen van zes jaar-wat symbolisch!
Zal de post verlaten als het volledig naar voren komt,
Als het uiteenvalt in schimmel en linden honing.
Chorus:
Dat wil ik niet...BTW van z .. BOV power!
Ik ben niet immuun voor enig ongeluk!
De president in de Grondwet wakkert passies aan —
Binnenkort zullen we zig in plaats van het woord "Hallo"!
II
Kondigde een nieuwe koers aan-nog meer kosten.
We doen het zonder terroristische aanvallen, het zal geen twee keer werken.
We zullen het hele land opnieuw opbouwen in de Europese stijl.
Dat is waar we het al zo lang mee kappen!
Nu is de laatste intrige een lul in plaats van een lul!
Dames en heren! Première van de nieuwe première!
Castling wordt verwacht, het zal nog meer eng zijn,
Wanneer de gehele oppositie zal marcheren in overwinning.
De hele revolutie op het spel: links en rechts.
Laten we ons Moederland bevrijden van interne vijanden.
Vaarwel, democratie, je bent onbereikbaar voor ons.
We zullen het uit gewoonte met het stalinistische regime doen.
Chorus:
Dat wil ik niet...BTW van z .. BOV power!
Ik ben niet immuun voor enig ongeluk!
De president in de Grondwet wakkert passies aan —
Binnenkort zullen we zig in plaats van het woord "Hallo"!
III
Het complot is beroemd omgedraaid, je weet niet wie je moet geloven.
Letterlijk elke adem wordt betaald in dit gebied.
Serieuze ooms zagen geld, modder het water,
Oprechte sympathie voor iedereen in de schurk.
Het lijkt erop dat de toekomst van ons afhangt, evenals van ons geluk. ,
Maar we mogen niet deelnemen aan de creatie ervan.
We moeten actiever zijn en vechten voor rechten. ,
Maar ze verspreiden bijeenkomsten met de oproerpolitie bij een of twee gelegenheden.
Ze leiden de aandacht af met een hoop onzin.,
En plotseling is er een nood nieuwsbericht.
De President gaf een wet op coupons om te schijten.
Ja E...y in de mond! S..a, blz...R op x.., B....... B!
Chorus:
Dat wil ik niet...BTW van z..BOV power!
Ik ben niet immuun voor enig ongeluk!
De president in de Grondwet wakkert passies aan —
Binnenkort zullen we zig in plaats van het woord "Hallo"!
Kapitein Swastika is onze anti-held!