Pocket Full Of Rocks — Bigger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bigger" van Pocket Full Of Rocks.
Songteksten
I try to put You in my little box
But You keep busting hinges and You keep picking locks
And I see a bigger picture, how small I really am
Naked I come to the world, naked I’ll go out again
What’s a man to do
when he comes face to face with the divine
When every part of me
wants to run away and hide
But You keep getting bigger, and I do believe
That even with eternity, I still could not see
Just how big You are and just how far
You reach for me
You are bigger than me
You’re bigger than me, Lord
I found it quite amazing, somewhat amusing too
The way some of us try
and put our fences around You
But I’m grateful for Your mercy
and for Your patient grace
And to think that You invite me Lord
to look upon Your face
What’s a man to do when he comes face to face with the divine
When every part of me wants to run away and hide
You’re so much bigger than me, bigger than me
Songtekstvertaling
Ik probeer je in mijn kleine doos te stoppen.
Maar je blijft scharnieren kapot maken en je blijft sloten kraken.
En ik zie een groter plaatje, hoe klein ik echt ben
Naakt kom ik naar de wereld, naakt ga ik weer uit
Wat moet een man doen?
als hij oog in oog komt met het goddelijke
Wanneer elk deel van mij
wil wegrennen en zich verstoppen.
Maar je wordt steeds groter, en ik geloof
Dat zelfs met de eeuwigheid, ik nog steeds niet kon zien
Hoe groot je bent en hoe ver
Je reikt naar mij
Je bent groter dan ik.
U bent groter dan ik, Heer.
Ik vond het verbazingwekkend, enigszins amusant ook.
Zoals sommigen van ons het proberen.
en zet onze hekken om je heen
Maar ik ben dankbaar voor uw genade.
en voor uw geduldige genade
En te denken dat je mij uitnodigt Heer
om naar je gezicht te kijken
Wat moet een man doen als hij oog in oog staat met het goddelijke
Als elk deel van me weg wil lopen en zich wil verstoppen
Je bent zoveel groter dan ik, groter dan ik.