Po' Girl — Poor Girl (Rhude) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Girl (Rhude)" van Po' Girl.
Songteksten
I left home when I was fifteen and went to live in a punk rock house
Don’t have to tell you times were tough we were smoking grass and living on luck
Nothing in the fridge but a bottle of gin music was my only friend way back then
I felt the weather soaking in the rain felt cold upon my skin
And there was nothing to believe in, there was nothing really nothing
Where does a poor girl go?
I walked all night my feet were sore
And I was right outside your door
Won’t you let me in, won’t you let me in?
I watched my friends slip away into a drug drenched daze
There was no love there was ony tears, cigarette buts and empty beers
I’ll leave this town i’ve had enough there’s nothing left here but the dust
Of these sentimental shoes, these faded unstrung blues, these sentimental shoes
Of these faded unstrung blues
Songtekstvertaling
Ik verliet het huis toen ik vijftien was en ging wonen in een punk rock huis
Ik hoef je niet te vertellen dat tijden zwaar waren. we rookten gras en leefden van geluk.
Niets in de koelkast behalve een fles gin muziek was mijn enige vriend toen.
Ik voelde het weer in de regen. het voelde koud op mijn huid.
En er was niets om in te geloven, er was niets echt niets
Waar gaat een arm meisje heen?
Ik liep de hele nacht mijn voeten waren pijnlijk
En ik stond voor je deur.
Laat me binnen.
Ik zag mijn vrienden wegglippen in een drugs doordrenkte daze.
Er was geen liefde. er waren tranen, sigarettenmaar en lege biertjes.
Ik zal deze stad verlaten Ik heb er genoeg van Er is hier niets meer dan het stof
Van deze sentimentele Schoenen, deze vervaagde onstreng blues, deze sentimentele schoenen
Van deze vervaagde, niet gestrekte blues