Po' Girl — Deer in the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deer in the Night" van Po' Girl.
Songteksten
Deer in the night run on clipped lawns
Deer in the morning dead by the road
Flies are all humming death does become them
Flies are all happy they never know famine
Houses alike in circles and rows
Named for the lost woods, places afar
People inside them crowded and lonely
Dreams gently dying together alone
The cars they go one way, cars they come back
Everyday but sunday and sometimes they crash
Waning moon rise stars barely seen
They city’s greath filth bright towers gleaming
Quiet is hiding from sirens and shrieks
But loves the good music in spaces between
Bats a dark cloud dance the dusk sky
From under the bridge all along the lakeside
Seeing with sound, hunting with song
Never colliding or killing their own
The cars they go one way, cars they come back
Everyday but sunday and sometimes they crash
Songtekstvertaling
Herten in de nacht rennen op kapotte gazons
Hert in de ochtend dood aan de weg
Vliegen neuriën de dood wordt ze
Vliegen zijn blij dat ze nooit honger kennen
Huizen gelijk in cirkels en Rijen
Genoemd naar de verloren bossen, plaatsen ver weg
Mensen in hen druk en eenzaam
Dromen langzaam samen sterven alleen
De auto 's gaan één kant op, de auto' s komen terug.
Elke dag maar zondag en soms crashen ze
Tanende maan rise sterren nauwelijks gezien
The city ' s greath filth bright towers glinsterende
Stilte verbergt zich voor sirenes en kreten
Maar houdt van de goede muziek in ruimtes tussen
Vleermuizen een donkere wolk dans de schemerhemel
Van onder de brug langs het meer.
Zien met geluid, jagen met lied
Nooit botsen of hun eigen mensen doden.
De auto 's gaan één kant op, de auto' s komen terug.
Elke dag maar zondag en soms crashen ze