PNS — Il cielo di novembre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il cielo di novembre" van PNS.
Songteksten
Sotto un cielo cenere io ricerco casa mia
Sotto metri di apparenza dorme la follia
Come il mare di novembre copre ogni poesia
Tu sei vento ed io una foglia dai portami via
Urlo senza far rumore
Rit. Cercami sopra le nuvole
Sopra la polvere di una bugia
Portami via, fammi rivivere forse è possibile
Senza più maschere riesco a sognare
Mi ritrovo immobile proprio dietro la tua scia
Su una terra labile si è svegliata la follia
Come il cielo di novembre copre ogni poesia
Tu sei pioggia ed io un torrente ti porterò via
Urlo senza far rumore
Rit. Cercami sopra le nuvole
Sopra la polvere di una bugia
Portami via, fammi rivivere forse è possibile
Senza più maschere riesco a sognare
(Grazie a elettra per questo testo)
Songtekstvertaling
Onder een ash hemel zoek ik mijn thuis
Onder meters van uiterlijk slaapt waanzin
Hoe de November Zee elk gedicht bedekt
Jij bent wind en ik ben een blad neem me mee
Schreeuw zonder geluid te maken
Rit. Zoek me boven de wolken
Boven het stof van een leugen
Neem me mee, laat me herleven misschien is het mogelijk
Zonder meer maskers kan ik dromen
Ik lig stil achter je spoor.
Op een labiel land is waanzin ontwaakt
Hoe de November hemel elk gedicht bedekt
Jij bent regen en ik een beek ik neem je mee
Schreeuw zonder geluid te maken
Rit. Zoek me boven de wolken
Boven het stof van een leugen
Neem me mee, laat me herleven misschien is het mogelijk
Zonder meer maskers kan ik dromen
(Dank aan elettra voor deze tekst)