PMMP — Viimeinen valitusvirsi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viimeinen valitusvirsi" van PMMP.
Songteksten
Sanon tämän kaiken suoraan
Koska mä rakastan sua liikaa
Jokaisella mitta on täynnä
Jos susi tulee saat vain huutaa
Oma napa ehkä auttaa sua
Peilikuva vielä säälii
Saisit kavereita pilttuusta
Ne samoin märehtii ja kärsii
Oletko juonut viimein
Jokaisen haavan täyteen
Ilo ei löydy millään
Mielenrauha ei valvo viiteen
Miten elämänpiiri söi itsensä
Miten kapeni tie, minä näin hetkensä
Heitti moni pois vaan piti penseytensä
Mut kun on se kauhea lasinen lapsuus
Ja annettu huonot eväät
Niin on valmiiksi pilalla kaikki
Ja oot
Liian hauras sun omasta mielestä
Kestämään elämää täällä
Se kaikki on sinusta kii
Tää on viimeinen valitusvirsi
Kun kukaan ei jaksa enää
Aina vika löytyy jostain muualta
Jotakin voit syyttää
Sinä et ole mistään vastuussa
Mitä vittua noi kyttää
Et veditkö eilen viimein
Jokaisen haavan täyteen
Ilo ei löydy millään
Mielenrauha ei valvo viiteen
Miten elämänpiiri söi itsensä
Miten kapeni tie, minä näin hetkensä
Heitti moni pois vaan piti ynseytensä
Mut kun on se kauhea lasinen lapsuus
Ja annettu huonot eväät
Niin on valmiiksi pilalla kaikki
Ja oot
Liian hauras sun omasta mielestä
Kestämään elämää täällä
Se kaikki on sinusta kii
Tää on viimeinen valitusvirsi
Kun kukaan ei jaksa enää
Et löydä rakkautta
Et virtaavaa verta, koska
Etsit kuolleita kuolleitten joukosta
Et löydä sydäntä
Vaan onttoja haarniskoja
Sinä katsot tyhjiin silmäkuoppiin
Löyhkäävissä vartaloissa
Tahdot helpon lohdutuksen
Saat siis halpoja messiaita
Oletko juonut viimein
Jokaisen haavan täyteen
Mut kun on se kauhea lasinen lapsuus
Ja annettu huonot eväät
Niin on valmiiksi pilalla kaikki
Ja oot
Liian hauras sun omasta mielestä
Kestämään elämää täällä
Se kaikki on sinusta kii
Tää on viimeinen valitusvirsi
Kun kukaan ei jaksa enää
Songtekstvertaling
Ik zeg dit allemaal direct.
Omdat ik te veel van je hou.
Elke maat is vol
Als de wolf komt, kun je alleen maar schreeuwen.
Je eigen navel kan je helpen.
Spiegelbeeld heeft nog steeds spijt
Je kunt vrienden maken uit de stal.
Ze herkauwen en lijden ook
Heb je eindelijk iets gedronken?
Maak elke wond af.
De vreugde is nergens te vinden
Gemoedsrust heeft geen controle over vijf
Hoe de cirkel van het leven zichzelf opat
Hoe de weg vernauwde, zag ik zijn moment.
Hij gooide veel mensen weg. hij hield zijn kleding.
Maar als je die vreselijke glazen kindertijd hebt
En met slechte lunches
Dus heeft alles verpest.
En jij bent
Te fragiel voor je eigen visie
Om het leven hier te verdragen.
Het draait allemaal om jou.
Dit is de laatste klaagzang.
Als niemand er nog tegen kan.
Je vindt altijd ergens anders fouten.
Iets wat je de schuld kunt geven.
Jij bent nergens verantwoordelijk voor.
Wat is dat?
Je hebt gisteravond niet getrokken.
Maak elke wond af.
De vreugde is nergens te vinden
Gemoedsrust heeft geen controle over vijf
Hoe de cirkel van het leven zichzelf opat
Hoe de weg vernauwde, zag ik zijn moment.
Hij gooide veel mensen weg, hij hield zijn kerststal.
Maar als je die vreselijke glazen kindertijd hebt
En met slechte lunches
Dus heeft alles verpest.
En jij bent
Te fragiel voor je eigen visie
Om het leven hier te verdragen.
Het draait allemaal om jou.
Dit is de laatste klaagzang.
Als niemand er nog tegen kan.
Je kunt de liefde niet vinden.
Geen stromend bloed, omdat
Op zoek naar de doden tussen de doden
Je kunt geen hart vinden
Het is een holle harnas.
Je kijkt in de lege oogkassen.
Op stinkende lichamen
U wilt gemakkelijk comfort
Dus je krijgt Goedkope Messias.
Heb je eindelijk iets gedronken?
Maak elke wond af.
Maar als je die vreselijke glazen kindertijd hebt
En met slechte lunches
Dus heeft alles verpest.
En jij bent
Te fragiel voor je eigen visie
Om het leven hier te verdragen.
Het draait allemaal om jou.
Dit is de laatste klaagzang.
Als niemand er nog tegen kan.