PM Today — Progress Is A Lemon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Progress Is A Lemon" van PM Today.
Songteksten
Men are prone to go it blind
Along the calf paths of the mind
And work away from sun to sun
To do what other men have done
We take the steps arranged for us
We follow what is convenient
As long as I’m your handicap
You’ll always be my pawn
My thoughts were all hand-me-downs
I was bred to flock towards the crowd
But i fled to someplace else
Where i could rid myself
What happened to the genuine?
What happened to innovation?
I’ll make things right
We don’t divide
We will align
I will make things right
Adjust my crooked spine
I will make things right
Open my eyes and open my mind
I will make things right
I’ll make believe that we were always standing upright
I’ll make things right
We don’t divide
We will align
Songtekstvertaling
Mannen zijn geneigd om blind te gaan.
Langs de kalfspaden van de geest
En werk weg van Zon naar zon
Om te doen wat andere mannen hebben gedaan
Wij nemen de voor ons geplande stappen
We volgen wat handig is.
Zolang ik je handicap ben
Je zult altijd mijn pion zijn.
Mijn gedachten waren allemaal afdankertjes.
Ik ben gefokt om naar de menigte te zwermen.
Maar ik vluchtte naar een andere plek.
Waar ik mezelf kon bevrijden.
Wat is er met de echte gebeurd?
Wat is er met innovatie gebeurd?
Ik zal het goedmaken.
We verdelen ons niet.
We zullen ons aanpassen
Ik zal het goedmaken.
Pas m ' n scheve ruggengraat aan.
Ik zal het goedmaken.
Open mijn ogen en open mijn geest
Ik zal het goedmaken.
Ik zal doen geloven dat we altijd rechtop stonden.
Ik zal het goedmaken.
We verdelen ons niet.
We zullen ons aanpassen