Plüsh — Erla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erla" van Plüsh.
Songteksten
I can’t lie to myself anymore
Cause I can’t convince myself that
Losing you won’t be painful
Cause God only knows there is
Only so much I can tolerate
Here we go
I’m falling for you to realise the situation
No I, can’t let you go beneath my skin
Cause I’m weakening and I’m not that strong
I can’t lie to myself anymore
Lost all my hesitance
Oh Erla I’m all yours
Now don’t go paddling away from me
Cause there are no more fish in the sea
Here we go
I’m falling for you to realise the situation
No I, can’t let you go beneath my skin
Cause I’m weakening and I’m not that strong
Oh, I can’t lie to myself anymore
Oh, I try to prove you wrong
but these forces they are, way too strong
Cause I, can’t let you go
No I, I can’t let, you
I can’t let you go
I can’t let you go
Won’t you stay with me
Oh yeah, won’t you stay with me, forever
This is gonna last forever
Cause I’m falling for you
I’m falling for you
I’m falling for you
I’m falling for you
Songtekstvertaling
Ik kan niet meer tegen mezelf liegen.
Want ik kan mezelf niet overtuigen dat
Jou verliezen zal geen pijn doen.
Want alleen God weet dat er
Ik kan maar zoveel verdragen.
Daar gaan we.
Ik val erop dat je de situatie inziet.
Nee, Ik kan je niet onder mijn huid laten gaan.
Want ik word zwakker en ik ben niet zo sterk.
Ik kan niet meer tegen mezelf liegen.
Verloor al mijn aarzeling
Oh Erla ik ben helemaal van jou
Ga niet weg peddelen.
Want er zijn geen vissen meer in de zee
Daar gaan we.
Ik val erop dat je de situatie inziet.
Nee, Ik kan je niet onder mijn huid laten gaan.
Want ik word zwakker en ik ben niet zo sterk.
Ik kan niet meer tegen mezelf liegen.
Ik probeer je ongelijk te bewijzen.
maar deze krachten zijn veel te sterk.
Want ik kan je niet laten gaan.
Nee, dat kan ik niet toestaan.
Ik kan je niet laten gaan.
Ik kan je niet laten gaan.
Wil je niet bij me blijven?
Oh ja, wil je niet bij me blijven, voor altijd
Dit gaat eeuwig duren.
Want ik val voor je.
Ik val voor je.
Ik val voor je.
Ik val voor je.