Plowshare — The Haunted Garden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Haunted Garden" van Plowshare.

Songteksten

I can’t understand the clocks of the haunted mansion hall
The hands are showing nothing, the garden seems to break through the windows!
I’m trapped in this spot beyond doom!
This hell of mine!
It’s been unchanging along time!
The garden grows!
My body is cold and light like fog, my mind is out of time
I’m the enchanted prisoner, I’m enslaved by the unshaken grave!
I’m trapped in this spot beyond doom!
This hell of mine!
It’s been unchanging along time!
The garden sings.
The eternal hug of the grey flesh, the never ending cry
I can’t see the light above, I can’t free myself from the damned grave!
I’m trapped in this spot beyond doom!
This hell of mine!
It’s been unchanging along time!
The garden remains!

Songtekstvertaling

Ik begrijp de klokken van de spookhuishal niet.
De handen laten niets zien, de tuin lijkt door de ramen te breken!
Ik zit gevangen in deze plek voorbij het noodlot!
Deze hel van mij!
Het is al die tijd onveranderlijk geweest!
De tuin groeit!
Mijn lichaam is koud en licht als mist, mijn geest heeft geen tijd meer
Ik ben de betoverde gevangene, ik ben slaaf van het graf.
Ik zit gevangen in deze plek voorbij het noodlot!
Deze hel van mij!
Het is al die tijd onveranderlijk geweest!
De tuin zingt.
De eeuwige knuffel van het grijze vlees, de nooit eindigende schreeuw
Ik kan het licht daarboven niet zien, Ik kan mezelf niet bevrijden van het verdomde graf!
Ik zit gevangen in deze plek voorbij het noodlot!
Deze hel van mij!
Het is al die tijd onveranderlijk geweest!
De tuin blijft!