Plow United — Spindle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spindle" van Plow United.
Songteksten
A small part of me is sayin' I still have a chance
The rest of me me is laughin' at the first part
For being so naive, I don’t know what to do but,
I wanna tell you somethin'
I wanna tell you somethin'
And I’m a fuck up now!
I don’t know what I’m doin'!
I let my guard down once,
My whole life is ruined!
I try to give it up!
I try to think it through!
I saw you just last night I couldn’t even talk to you!
If I could treat you like SHIT then you love me forever!---
At least I’m workin' now!
This is my second day!
I hate so much here!
I do it anyway!
It doesn’t help at all!
What you’ve done to me!
I’m goin' crazy!
I think about you constantly!----
If I could treat you like SHIT then you love me forever!----
If I could treat you like SHIT then you love me forever!----
If I could treat you like SHIT the you love me forever and ever and ever and
ever and ever and ever!
(Sigh) A small part of me is sayin' I still have a chance…
The rest of me is laughin' at the first part…
For being so naive!
I don’t know what to do but!
I wanna tell you somethin'!
I wanna tell you somethin'!----
Songtekstvertaling
Een klein deel van me zegt dat ik nog een kans heb.
De rest van mij lacht om het eerste deel.
Omdat ik zo naïef ben, Weet ik niet wat ik moet doen.,
Ik wil je iets vertellen.
Ik wil je iets vertellen.
En nu ben ik een mislukkeling.
Ik weet niet wat ik doe.
Ik ben een keer niet op m ' n hoede geweest.,
Mijn hele leven is geruïneerd!
Ik probeer het op te geven!
Ik probeer er goed over na te denken.
Ik zag je gisteravond. ik kon niet eens met je praten.
Als ik je als stront kon behandelen, dan hou je voor altijd van me.---
Nu ben ik tenminste aan het werk.
Dit is mijn tweede dag!
Ik haat het hier zo erg.
Ik doe het toch!
Het helpt helemaal niet!
Wat je me hebt aangedaan!
Ik word gek.
Ik denk constant aan je.----
Als ik je als stront kon behandelen, dan hou je voor altijd van me.----
Als ik je als stront kon behandelen, dan hou je voor altijd van me.----
Als ik je als stront zou kunnen behandelen ... dan zou je voor altijd en eeuwig van me houden.
nooit en te nimmer!
Een klein deel van me zegt dat ik nog een kans heb. …
De rest van mij lacht om het eerste deel.…
Omdat je zo naïef bent.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik wil je iets vertellen.
Ik wil je iets vertellen.----