Pélico — 13 de novembro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "13 de novembro" van Pélico.

Songteksten

Tropeço até novembro
Finjo que nem sinto
No 13 não vou mais chorar
Branca até nos dentes
Grandes pros meus olhos
Como aquela boca fecha?
Se começa seguir
Boas novas, pensei
Quem não viu amor ali
Me desculpe, mentiu
Ela tinha medo
Do grande maremoto
E se escondia no sofá
Talvez ninguém saiba
Via o que não lia
Só roncava acordada
Se começa seguir
Boas novas, pensei
Quem não tem amor ali
Vai cansar de viver
Sempre aquele novo sorriso
Debochando de mim

Songtekstvertaling

Struikelen tot November
Ik doe alsof ik niet eens voel
Op m ' n dertiende huil ik niet meer.
Wit zelfs op de tanden
Grote pro ' s mijn ogen
Hoe kan die mond dicht?
Als u begint te volgen
Goed nieuws, dacht ik.
Wie heeft er geen liefde gezien?
Het spijt me, Je loog.
Ze was bang.
Van de grote tsunami
En hij verstopte zich op de bank.
Misschien weet niemand het.
Ik zag wat ik niet las.
Snurk wakker.
Als u begint te volgen
Goed nieuws, dacht ik.
Die daar geen liefde heeft
Zal moe worden van het leven
Altijd die nieuwe glimlach
Me ontmaskeren