Plebe Rude — Proteção songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proteção" van Plebe Rude.
Songteksten
Será verdade, será que não?
Nada do que eu posso falar
E tudo isso pra sua proteção
Nada do que eu posso falar
A PM na rua, a guarda nacional
Nosso medo, sua arma, a coisa não tá mal
A instituição está aí pra a nossa proteção
Pra sua proteção
Tanques lá fora, exército de plantão
Apontados aqui pro interior
E tudo isso pra sua proteção
Pro governo poder se impor
A PM na rua nosso medo de viver
O consolo é que eles vão me proteger
A única pergunta é: me proteger do quê?
Sou uma minoria, mas pelo menos falo o que quero apesar repressão
É para sua proteção
É para sua proteção
Tropas de choque, PM’s armados
Mantêm o povo no seu lugar
Mas logo é preso, ideologia marcada
Se alguém quiser se rebelar
Oposição reprimida, radicais calados
Toda angústia do povo é silenciada
Tudo pra manter a boa imagem do Estado!
Sou uma minoria mais pelo menos falo o que quero apesar da repressão!
É para sua proteção
É para sua proteção
Armas polidas e canos esquentam
Esperando pra sua função
Exército bravo e o governa lamenta
Que o povo aprendeu a dizer «não»
Até quando o Brasil vai poder suportar?
Código Penal não deixa o povo rebelar
Autarquia baseada em armas, não dá!
E tudo isso é para sua segurança
Para sua segurança
Songtekstvertaling
Is het waar?
Niets waar ik over kan praten.
En dit allemaal voor jouw bescherming.
Niets waar ik over kan praten.
De Premier op straat, De Nationale Garde
Onze angst, jouw wapen, het ding is niet slecht.
De instelling is er voor onze bescherming
Voor uw bescherming
Tanks buiten, leger in dienst
Punt hier Pro interieur
En dit allemaal voor jouw bescherming.
Pro government kan zichzelf opdringen
Een premier op straat onze angst om te leven
De troost is dat ze me zullen beschermen.
De enige vraag is: bescherm me tegen wat?
Ik ben een minderheid, maar ik spreek tenminste wat Ik wil ondanks onderdrukking.
Het is voor uw bescherming.
Het is voor uw bescherming.
Schoktroepen, gewapende Premier ' s.
Hou de mensen op hun plaats.
Maar binnenkort wordt het gearresteerd, ideologie gemarkeerd
Als iemand in opstand wil komen
Onderdrukte oppositie, stille radicalen
Alle angst van het volk wordt tot zwijgen gebracht.
Alles om het goede imago van de staat te behouden!
Ik ben een minderheid meer ik spreek tenminste wat ik wil ondanks de onderdrukking!
Het is voor uw bescherming.
Het is voor uw bescherming.
Gepolijste geweren en pijpen warmte
Wachten op uw functie
Dapper leger en de regels rouwen
Dat de mensen leerden om " nee " te zeggen»
Hoe lang zal brazilië kunnen weerstaan?
Het strafrecht laat het volk niet in opstand komen.
Op wapens gebaseerde autarchie, echt niet!
En dit alles is voor je veiligheid.
Voor uw veiligheid