Playin' Buzzed — Foolish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foolish" van Playin' Buzzed.
Songteksten
Love is a drug and I feel like gettin' high
One last fix with a kiss is worth riskin' suicide
'Cause I’m livin' for the mo, I’m livin' for tonight
I clean forgot she left me paralyzed
When I’m touchin' her hand it’s a blast from the past
See the strange deja vu, yeah I know it won’t last
She turns me on I can’t just go on a fast
Keepin' my mind off her is one mighty task
Oh (oh) I’m in trouble (I'm in trouble)
Feels like I’m loosin' my mind again (loosin' my mind)
Now I’m right back where I started (where I started)
I’ve gotta mend this broken heart of mine all over again
I’ve been foolish (foolish) foolish (foolish)
Foolish with my hands held high (hands held high)
Girl I’ve wound up where I started
I’m pleadin' guilty to a crime that my heart just cannot deny
Time is healer how easy we forget
All the misery and pain that one person can inflict
Seems I suffer from a case of selective memory
I clean forgot how she walked all over me No-no-no — can’t help myself in the end I’m just a man
With my sentimental needs for your tender lovin' hands
I’m lyin' when I say there’s no strings attached
When I look at her I swear my mind goes blank
For one touch
For one kiss
What do I stand to loose
Baby loosin' my mind is better than loosin' you
Somebody tell me why do I gotta choose
I’m all excited but keep gettin' the blues
Songtekstvertaling
Liefde is een drug en ik voel me high
Een laatste shot met een kus is het risico van zelfmoord waard.
Want ik leef voor de mo, ik leef voor vanavond
Ze liet me verlamd achter.
Als ik haar hand aanraak, is het een knal uit het verleden.
Zie je die vreemde déjà vu?
Ze windt me op.
Mijn gedachten van haar afhouden is een grote taak.
Ik zit in de problemen.)
Het voelt alsof ik mijn geest weer aan het plunderen ben.)
Nu ben ik weer terug bij af.)
Ik moet m ' n gebroken hart weer herstellen.
Ik ben dom geweest.)
Dwaas met mijn handen omhoog gehouden)
Meisje waar ik ben begonnen
Ik pleit schuldig aan een misdaad die mijn hart niet kan ontkennen
Tijd is genezer hoe makkelijk we het vergeten
Alle ellende en pijn die één persoon kan toebrengen
Het lijkt erop dat ik last heb van een geval van selectief geheugen.
Ik was vergeten hoe ze over me heen liep. ik kan het niet helpen. Ik ben maar een man.
Met mijn sentimentele behoeften voor jouw liefhebbende handen
Ik lieg als Ik zeg dat er geen verplichtingen zijn.
Als ik naar haar kijk, zweer ik dat mijn geest leeg wordt.
Voor één aanraking
Voor één kus
Wat sta ik te verliezen
Baby loosin 'my mind is better than loosin' you
Waarom moet Ik kiezen?
Ik ben helemaal opgewonden maar blijf de blues krijgen