Playa Limbo — Un gancho al corazón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un gancho al corazón" van Playa Limbo.
Songteksten
Quiero entrenar el corazón
a golpes fuertes de pasión,
porque en las cuerdas de mi amor
este round aún no termina.
Tú siempre vas contra reloj,
corres en cuenta regresiva;
temes perder frente al dolor…
deja fluir la adrenalina.
Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazón…
un gancho al corazón.
Velocidad tu debilidad,
casi parece una ironía.
Un golpe bajo al corazón
es el recuerdo que te guía.
Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazón.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazón…
un gancho al corazón.
Songtekstvertaling
Ik wil het hart trainen.
op sterke slagen van passie,
want aan de touwtjes van mijn liefde
deze ronde is nog niet voorbij.
Je gaat altijd tegen de klok in.,
je telt af.;
je bent bang om te verliezen in het gezicht van de pijn.…
laat de adrenaline stromen.
Ik wil het doel bereiken,
Ik sla je neer vandaag.
en versnellen met u in
een tweerichtingsverkeer.
Vandaag wil ik intens leven.,
vandaag wil ik voelen hoe het is om te winnen,
Ik wil concurreren met het heden.
en aan je zijde te zijn.
Vandaag wil ik altijd tot het uiterste leven,
Ik wil zijn wie ik ben,
verliefd worden zonder op de rem te trappen
met een haak aan het hart…
een haak aan het hart.
Versnel je zwakte.,
het lijkt bijna ironisch.
Een lage klap op het hart
het is de herinnering die je leidt.
Ik wil het doel bereiken,
Ik sla je neer vandaag.
en versnellen met u in
een tweerichtingsverkeer.
Vandaag wil ik intens leven.,
vandaag wil ik voelen hoe het is om te winnen,
Ik wil concurreren met het heden.
en aan je zijde te zijn.
Vandaag wil ik altijd tot het uiterste leven,
Ik wil zijn wie ik ben,
verliefd worden zonder op de rem te trappen
met een haak aan het hart.
Vandaag wil ik intens leven.,
vandaag wil ik voelen hoe het is om te winnen,
Ik wil concurreren met het heden.
en aan je zijde te zijn.
Vandaag wil ik altijd tot het uiterste leven,
Ik wil zijn wie ik ben,
verliefd worden zonder op de rem te trappen
met een haak aan het hart…
een haak aan het hart.