Play — Us Against the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Us Against the World" van Play.
Songteksten
There is no one else that I can say this to.
And there is nothing better than to talk to you.
If you have a problem, I’ll be here for you.
'Cause girl you’ll always know that it’s us against the world.
VERSE 1:
I met someone the other night.
Someone I really started to like.
How will I know if he’s right for me?
I wonder if we are meant to be.
Don’t start to like him too much, too soon
CHORUS:
There is no one else that I can say this to.
And there is nothing better than to talk to you.
If you have a problem, I’ll be here for you.
Cause girl you’ll always know that it’s us against the world.
VERSE 2:
You know that boy I started to see?
He thinks he can have it all for free.
I wonder if he’s still one for me?
I try to talk to myself and to see.
Don’t start to like him too much, too soon.
CHORUS x2:
There is no one else that I can say this to.
And there is nothing better than to talk to you.
If you have a problem, I’ll be here for you.
Cause girl you’ll always know that it’s us against the world.
BRIDGE:
Whenever you’re near there is no fear.
It feels like there’s nothing I can’t do.
You make me feel strong
cause it’s here with you that I belong.
BRIDGE 2:
There is no one else that I can say this to.
(oooohhh yeah)
And there is nothing better than ayo talk to you
(there's nothing better)
If you have a problem I’ll be here for you
(for you ohohoh)
Cause girl you always know that --
There ain’t nobody else but you
that makes me feel the way that I do.
There ain’t nobody else but you.
It’s us against the world.
CHORUS x2:
There is no one else that I can say this to.
And there is nothing better than to talk to you.
If you have a problem, I’ll be here for you.
(if you have a problem tell me)
Cause girl you’ll always know that it’s us against the world.
(Oh, you know I’ll be there)
Songtekstvertaling
Er is niemand anders tegen wie ik dit kan zeggen.
En er is niets beter dan met je te praten.
Als je een probleem hebt, zal ik er voor je zijn.
Want meisje dat je altijd zult weten dat wij het zijn tegen de wereld.
Vers 1:
Ik heb laatst iemand ontmoet.
Iemand die ik echt leuk begon te vinden.
Hoe Weet ik of hij voor mij geschikt is?
Ik vraag me af of we voor elkaar bestemd zijn.
Begin hem niet te leuk te vinden, te snel.
CHORUS:
Er is niemand anders tegen wie ik dit kan zeggen.
En er is niets beter dan met je te praten.
Als je een probleem hebt, zal ik er voor je zijn.
Want meisje dat je altijd zult weten dat wij het zijn tegen de wereld.
Vers 2:
Weet je nog die jongen die ik begon te zien?
Hij denkt dat hij alles gratis kan hebben.
Ik vraag me af of hij nog steeds een voor mij is?
Ik probeer met mezelf te praten en te zien.
Begin hem niet te leuk te vinden, te snel.
CHORUS x2:
Er is niemand anders tegen wie ik dit kan zeggen.
En er is niets beter dan met je te praten.
Als je een probleem hebt, zal ik er voor je zijn.
Want meisje dat je altijd zult weten dat wij het zijn tegen de wereld.
BRUG:
Als je in de buurt bent, is er geen angst.
Het voelt alsof er niets is wat ik niet kan doen.
Door jou voel ik me sterk.
omdat ik hier bij jou hoor.
Brug 2:
Er is niemand anders tegen wie ik dit kan zeggen.
(oooohhhh yeah)
En er is niets beter dan dat ayo met je praat.
(er is niets beter)
Als je een probleem hebt, zal ik er voor je zijn.
(voor jou ohohoh)
Want meisje dat Weet je altijd --
Er is niemand anders dan jij.
zo voel ik me ook.
Er is niemand anders dan jij.
Het is wij tegen de wereld.
CHORUS x2:
Er is niemand anders tegen wie ik dit kan zeggen.
En er is niets beter dan met je te praten.
Als je een probleem hebt, zal ik er voor je zijn.
als je een probleem hebt, zeg het dan.)
Want meisje dat je altijd zult weten dat wij het zijn tegen de wereld.
(Oh, Je weet dat ik er zal zijn)