Platinum Blonde — Animal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal" van Platinum Blonde.
Songteksten
Turn the tables break your commandments of steel
I guess you’re breaking hearts tonight
Take your weapons and take the only thing that’s real
I guess you’re wearing red tonight
Only the fighter has got a soul
Only the fighter has got his back up against the wall
All night, all night
On the run
Justified, justified
You’re an animal
The master’s hunger
Is the thrill of the chase
I guess you’re wearing black tonight
And in the line of fire
Don’t take their life away
I guess they’re wearing black tonight
Only the fighter has got a soul
Only the fighter has got his back up against the wall
Only the fighter has got a soul
Only the fighter has got his back up against the wall
Songtekstvertaling
Draai de rollen om, breek je geboden van staal.
Ik denk dat je vanavond harten breekt.
Pak je wapens en neem het enige wat echt is.
Ik denk dat je vanavond rood draagt.
Alleen de vechter heeft een ziel.
Alleen de vechter staat met zijn rug tegen de muur.
De hele nacht, de hele nacht
Op de vlucht
Gerechtvaardigd, gerechtvaardigd
Je bent een beest.
De honger van de meester
Is de sensatie van de jacht
Ik denk dat je vanavond zwart draagt.
En in de vuurlinie
Neem hun leven niet weg.
Ik denk dat ze vanavond zwart dragen.
Alleen de vechter heeft een ziel.
Alleen de vechter staat met zijn rug tegen de muur.
Alleen de vechter heeft een ziel.
Alleen de vechter staat met zijn rug tegen de muur.