Platero Y Tu — Esa Chica Tan Cara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esa Chica Tan Cara" van Platero Y Tu.
Songteksten
Es una chica cara
La tengo que conquistar
Su corazón de madera
Se lo voy a robar
Siempre me mira atenta
Detrás de aquel cristal
Esas caderas divinas
Las tengo que abrazar
Es mi vida
Es mi sangre
Es mi perdición
Es un vicio
Que huele a rock’n’roll
Es mi vida…
A veces me imagino
Que la puedo acariciar
Sentada en mis rodillas
Escuchándola
Siempre me mira atenta
Detrás de aquel cristal
Esas caderas divinas
Las tengo que abrazar
Es mi vida…
Es mi vida…
Songtekstvertaling
Ze is een dure meid.
Ik moet het veroveren.
Zijn houten hart
Ik ga het van hem stelen.
Hij kijkt me altijd aan.
Achter dat glas.
Die goddelijke heupen
Ik moet ze omhelzen.
Het is mijn leven.
Het is mijn bloed.
Het is mijn ondergang.
Het is een ondeugd.
Dat ruikt naar rock ' N ' Roll.
Het is mijn leven.…
Soms denk ik
Dat ik haar kan strelen
Zittend op mijn knieën
Luisteren naar haar
Hij kijkt me altijd aan.
Achter dat glas.
Die goddelijke heupen
Ik moet ze omhelzen.
Het is mijn leven.…
Het is mijn leven.…