Platero Y Tu — Bobo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bobo" van Platero Y Tu.

Songteksten

Yo no te conozco
Tú tampoco a mí
Yo te doy mi cuerpo
Y me haces…
Y me haces sentir
Tú me haces sentir
No es bueno ni malo
Si lo miro así
Contigo voy
Y contigo bobo soy
Si el aire se enfría
Me voy a morir
Voy y pillo pronto
Algo blanco
Para mi nariz
Para tu nariz
Sin ti yo no vivo
Sin ello no soy
Contigo voy
Y contigo bobo soy
No quiero que pienses
Que no se vivir
No desprecio nada
Si me voy…
Si me voy a divertir
Si me voy a divertir
No me cuentes rollos
No pases de ahí
Contigo voy…

Songtekstvertaling

Ik ken je niet.
Jij mij ook niet.
Ik geef je mijn lichaam
En je dwingt me…
En je laat me voelen
Je laat me voelen
Het is niet goed of slecht.
Als ik er zo naar kijk
Ik ga met je mee.
En met jou ben ik dom
Als de lucht koud wordt
Ik ga dood.
Ik krijg het snel.
Iets wits
Voor mijn neus
Voor je neus
Zonder jou leef ik niet.
Zonder dat ben ik niet
Ik ga met je mee.
En met jou ben ik dom
Ik wil niet dat je denkt
Ik weet niet hoe ik moet leven.
Ik veracht niets.
Als ik ga…
Als ik plezier ga hebben
Als ik plezier ga hebben
Vertel me niets.
Ga daar niet doorheen.
Ik ga met je mee.…