Platero Y Tu — Al Cantar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Al Cantar" van Platero Y Tu.

Songteksten

Miscellaneous
Al Cantar
Al cantar me puedo olvidar de todos los malos momentos
convertir en virtud defecto
desterrar la vulgaridad aunque solo sea un momento
y sentir que no estamos muertos
no es placer, es necesidad, es viento, es lluvia, es fuego
derramar todos mis secretos
y busqué en el fondo del mar, en las montañas y en el fuego
la manera de hacer realidad mis sueños
encontré en el corazón el mapa de los sentimientos
ya lo ves, no estaba tan lejos
no es placer, es necesidad, es viento, es lluvia, es fuego
derramar todos mis secretos
esnifar los rallos de sol y descongelar el cerebro
y sentir que no estamos muertos

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Bij Het Zingen
Als ik zing kan ik alle slechte momenten vergeten.
converteren naar standaard
verban vulgariteit zelfs voor een moment
en het gevoel hebben dat we niet dood zijn.
het is geen plezier, het is noodzaak, het is wind, het is regen, het is vuur
vertel al mijn geheimen
en ik keek in de bodem der Zee, in de bergen, en in het vuur.
de manier om mijn dromen uit te laten komen
Ik vond in het hart de kaart van gevoelens
ik was niet zo ver weg.
het is geen plezier, het is noodzaak, het is wind, het is regen, het is vuur
vertel al mijn geheimen
snuif de zonnestralen op en ontdooi de hersenen.
en het gevoel hebben dat we niet dood zijn.