Plastiscines — Loser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loser" van Plastiscines.
Songteksten
Chaque fois que tu m’apelles
Je ne réponds pas, je ne réponds pas et
Chaque fois que tu me vois
Je ne te vois pas, je ne te vois pas
Tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Oh! tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Méfies-toi looser, trop d’arogance en toi looser
Tu te méfies comme un roi looser, sa ne m’interresse
Prends garde à toi, prends garde à toi!
Chaque fois que tu me cherches
Je ne suis pas là, je ne suis pas là et
Chaque fois tu n’y arrive pas
Je ne comprend pas, je ne comprend pas
Tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Oh! tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Méfies-toi looser, trop d’arogance en toi looser
Tu te méfies comme un roi looser, sa ne m’interresse pas
Prends garde à toi, prends garde à toi!
Chaque fois que tu m’attrapes
Je me débat, je me débat et
Chaque fois je ne viens pas
Tu ne comprends pas, tu ne comprends pas
Tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Oh! tu n’est qu’un looo, tu n’est qu’un looo-ser
Méfies-toi looser, trop d’arogance en toi looser
Tu te méfies comme un roi looser, sa ne m’interresse pas
Prends garde à toi, prends garde à toi!
Songtekstvertaling
Elke keer als je me belt
Ik geef geen antwoord.
Elke keer als je me ziet
Ik kan je niet zien, Ik kan je niet zien.
Je bent gewoon een looo, je bent gewoon een looo-ser
Oh! je bent gewoon een looo, je bent gewoon een looo-ser
Pas op losser, te veel arrogantie in jou Losser
Je ziet jezelf als een losser koning, het interesseert me niet.
Pas op.
Elke keer als je me zoekt
Ik ben er niet.
Elke keer als je het niet snapt
Ik begrijp het niet.
Je bent gewoon een looo, je bent gewoon een looo-ser
Oh! je bent gewoon een looo, je bent gewoon een looo-ser
Pas op losser, te veel arrogantie in jou Losser
Je ziet jezelf als een losser koning, het interesseert me niet.
Pas op.
Elke keer als je me vangt
Ik worstel, ik worstel en
Elke keer als ik niet kom
Je begrijpt het niet.
Je bent gewoon een looo, je bent gewoon een looo-ser
Oh! je bent gewoon een looo, je bent gewoon een looo-ser
Pas op losser, te veel arrogantie in jou Losser
Je ziet jezelf als een losser koning, het interesseert me niet.
Pas op.