Planet Patrol — I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock And Roll) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock And Roll)" van Planet Patrol.
Songteksten
Standing in the corner at the dance last night
I was almost leaving when you came in sight
You were dancing to the beat
Man, my head was spinning when I saw your feet
Rock it, shock it!
Rock it, and a-shock it!
Rock it and shock it!
Rock it, and a-shock it!
I didn’t know I loved you, 'till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, 'till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, 'till I saw you rock n' roll
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
You’re my inspiration, you’re my heart’s desire (rock!)
You’re rockin' and a-rellin', set my soul on fire (rock!)
I’m gonna spend my life
Rockin' and a-relling if you’ll be my wife
Rock it, shock it!
Rock it, and a-shock it!
Rock it and shock it!
Rock it, and a-shock it!
I didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya (he-hey)
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Say «rock n' roll»! (Rock n' roll!)
Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Say «rock n' roll»! (Rock n' roll!)
Say «rock n' roll»! (Rock n' roll!)
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Shock!
Oh yeah, oh yay-yeah
We will, we will rock you (shock! shock!)
Oh yeah, oh yay-yeah
We will, we will rock you (shock! shock!)
Shock!
Woof woof, woof woof, woof woof hah!
I didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Say «rock n' roll»!!!
Hey
Rock it
Ooh
Rock n' roll!!!
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Songtekstvertaling
Ik stond in de hoek op het bal gisteravond.
Ik ging bijna weg toen je in zicht kwam.
Je danste op de beat.
Man, mijn hoofd tolde toen ik je voeten zag.
Rock it, shock it!
Rock it, en a-shock it!
Rock it and shock it!
Rock it, en a-shock it!
Ik wist niet dat ik van je hield, tot ik je rock - ' N-roll zag
Ik wist niet dat ik van je hield, tot ik je rock - ' N-roll zag
Ik wist niet dat ik van je hield, tot ik je rock - ' N-roll zag
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Je bent mijn inspiratie, je bent mijn hartenwens.)
Je rockin 'and a-rellin', zet mijn ziel in brand (rock!)
Ik ga mijn leven doorbrengen
Rockin ' and a-relling als je mijn vrouw wilt zijn
Rock it, shock it!
Rock it, en a-shock it!
Rock it and shock it!
Rock it, en a-shock it!
Ik wist niet dat ik van je hield, tot ik je rock - ' N-roll zag
Ik wist niet dat ik van je hield, tot ik je rock - ' N-roll zag
Ik wist niet dat ik van je hield, tot ik je rock - ' N-roll zag
Hey-hey-heya, hey-hey-heya (he-hey)
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Zeg "rock -' N-roll"! Rock - ' N-roll.)
Hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Zeg "rock -' N-roll"! Rock - ' N-roll.)
Zeg "rock -' N-roll"! Rock - ' N-roll.)
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Shock!
Oh yeah, oh yay-yeah
We zullen je rocken . shock!)
Oh yeah, oh yay-yeah
We zullen je rocken . shock!)
Shock!
Woef woef, woef woef, woef woef.
Ik wist niet dat ik van je hield, tot ik je rock - ' N-roll zag
Ik wist niet dat ik van je hield, tot ik je rock - ' N-roll zag
Ik wist niet dat ik van je hield, tot ik je rock - ' N-roll zag
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Zeg "rock -' N-roll"!!!
Hey
Rock it
Ooh
Rock - ' N-roll.!!
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Uhuh-ahah-uhuh-ahah