Planet P Project — Top of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top of the World" van Planet P Project.
Songteksten
Dawn comes and you’re up You drink a fast cup
Don’t keep them waiting
All systems are go Far down below
Morning is breaking
And you’re ready
You know the routine
You suit up and
You board your machine
As all over the world
Eyes are glued
To the video screen
There’s a hole in the clouds
When you look up tonight
A window that beckons you
Toward the moonlight
The tower counts down
And the moment is right
You take a deep breath
But you’re chest still goes tight
Alone
At the top of the world
Day turns into night
Turns back to day
Twice on the hour
But you’re far from it now
Light-years away
Thin stream of power
Rumbling under your feet
Eagle leaps from the concrete
As the lines fly away
As the pad crumbles under the heat
There’s a hole in the clouds
When you look up tonight
A window that beckons you
Toward the moonlight
The tower counts down
And the moment is right
You take a deep breath
But you’re chest still goes tight
Alone
At the top of the world
Hole in the cloud
Window that beckons you
There’s a hole in the clouds
When you look up tonight
A window that beckons you
Toward the moonlight
The tower counts down
And the moment is right
You take a deep breath
But you’re chest still goes tight
Alone
At the top of the world
Songtekstvertaling
Dageraad komt en je bent wakker je drinkt een snelle Beker
Laat ze niet wachten.
Alle systemen zijn ver beneden.
De ochtend breekt.
En je bent er klaar voor.
Je kent de routine.
Trek je pak aan.
Je gaat aan boord van je machine.
Zoals over de hele wereld
Ogen zijn gelijmd
Naar het videoscherm
Er is een gat in de wolken
Als je vanavond opkijkt
Een venster dat je wenkt
Naar het maanlicht
De toren telt af
En het moment is goed
Haal diep adem.
Maar je borst zit nog steeds strak.
Alleen
Aan de top van de wereld
Dag verandert in nacht
Draait terug naar de dag
Twee keer op het uur
Maar je bent er nu verre van.
Lichtjaren weg
Dunne stroom van kracht
Rommelend onder je voeten
Arend springt van het beton
Als de lijnen wegvliegen
Als het pad afbrokkelt onder de hitte
Er is een gat in de wolken
Als je vanavond opkijkt
Een venster dat je wenkt
Naar het maanlicht
De toren telt af
En het moment is goed
Haal diep adem.
Maar je borst zit nog steeds strak.
Alleen
Aan de top van de wereld
Gat in de wolk
Venster dat je wenkt
Er is een gat in de wolken
Als je vanavond opkijkt
Een venster dat je wenkt
Naar het maanlicht
De toren telt af
En het moment is goed
Haal diep adem.
Maar je borst zit nog steeds strak.
Alleen
Aan de top van de wereld