Plan De Fuga — Never a Need songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never a Need" van Plan De Fuga.

Songteksten

The wind blows slowly hot and cold
as I breathe in my room and start walking backwards
I forgot to swallow old remorse
got to choose what to be before time chooses for me
never needed anything. now I need you
Come on doubt!
Make up my lost time and I’ll get sure
get off your hands and I won’t crack anymore
show me your best cards 'cause I will (laugh)
November leaves upon my smile
need to penetrate life. not to generate regrets
my narcissism’s driving me back to my isolation
never needed anything. now I need you
Come on doubt!
Make up my lost time and I’ll get sure
get off your hands and I won’t crack anymore
show me your best cards 'cause I will laugh
Come on doubt!
Make up my lost time and I’ll get sure
get off your hands and I won’t crack anymore
take all your steps now I don’t care
break up this crowd I won’t go anywhere
show me your best cards 'cause I will.

Songtekstvertaling

De wind waait langzaam warm en koud
als ik adem in mijn kamer en begin achteruit te lopen
Ik vergat oude wroeging in te slikken.
je moet kiezen wat je moet zijn voordat de tijd voor me kiest.
nooit iets nodig gehad. nu heb ik je nodig.
Kom op twijfel!
Maak mijn verloren tijd goed en Ik zal er zeker van zijn
ga van je handen af en Ik zal niet meer breken.
laat me je beste kaarten zien, want dat zal ik doen.)
November verlaat op Mijn glimlach
we moeten het leven penetreren. geen spijt genereren
mijn narcisme brengt me terug naar mijn isolatie.
nooit iets nodig gehad. nu heb ik je nodig.
Kom op twijfel!
Maak mijn verloren tijd goed en Ik zal er zeker van zijn
ga van je handen af en Ik zal niet meer breken.
laat me je beste kaarten zien want Ik zal lachen
Kom op twijfel!
Maak mijn verloren tijd goed en Ik zal er zeker van zijn
ga van je handen af en Ik zal niet meer breken.
doe al je stappen nu het kan me niet schelen
ik ga nergens heen.
laat me je beste kaarten zien, want dat doe ik.