Plan B — Kidz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kidz" van Plan B.

Songteksten

Yeah, this is my time, now you get me?
Fucking cunts
Right, you best listen up yeah
I break a bottle over some boy’s head
Stab a broken piece into the poor cunts leg
I leave him in an allyway, screamin' and bleedin' to death
Run away, laughin' my head off and leave him for dead
What do I care, it’s not like I’m going to get caught anyways
Killing ain’t a crime, it’s a fuckin' blood sport
And I’m about to notch up as many points as possible
Show the kids in my estate that I’m unstoppable
'Cos in my world respects the only thing that matters
Fight, getting enough, someone weak enough
For me to beat is getting battered
His self esteems gettin' shattered
Into tiny little fragments on the floor and scattered
What can I say? Life ain’t fair but I don’t care
'Cos I’m untouchable like Elliot Nair
So tie a bandanna round my head like Rambo
Shoot you on your fucking doorstep like Jill Dando
Pick up an AK and spray
That’s the mentality of kids today
Fuck a girl and get her pregnant underage
That’s the mentality of kids today
Even when I got dough I won’t pay my way
That’s the mentality of kids today
Stab a youth in the leg down an allyway
That’s the mentality of kids today
Even when I got cash in my pocket I ponce
Have it all for free anytin' that I want
Yo, I smoke all your weed get right of my bonce
Never repay the favor back, not even once
'Cos I count like a jack on roll
I don’t need the doe but the greed takes control
And if I go looking for a fast to harass
Just to hear him tell me he’s brass
I’m like trust me blood, you don’t wanna make this hard
Hand over your money, your phone and your Pokemon cards
Rule fast or else I’ll go on like smoking cigarettes, bad for yo health
Got one hell of a mean streak
Causing beef on the street
I pray on the week for ever looking for fresh meat
I need to eat, keep feeding my ego
I’ma control freak and I’m only fourteen years old
Pick up an AK and spray
That’s the mentality of kids today
Fuck a girl and get her pregnant underage
That’s the mentality of kids today
Even when I got dough I won’t pay my way
That’s the mentality of kids today
Stab a youth in the leg down an allyway
That’s the mentality of kids today
You know eye to the law, I’m not old enough to have sex
My balls ain’t even dropped yet and I’ve had skits
Lying on their backs flat on the floor
Virgin pussy getting fucked till it’s raw
I go out on the chirps looking for birds
Some young dumb bitch to fuck so hard it hurts
And what’s worse is that I do it bareback
'Cos when I put a condom on, it’s bare slack
Nah, my dick ain’t big enough for that
So I just stick my dingaling inside her snatch and that’s that
If I see something I want, I’ll take it Girl won’t give it up then I’ll rape it Break it, in penetrate it
I’m gonna make it happen, impregnate it If she has a Jew I act like it ain’t mine
Make her have an abortion for the eighth time
Pick up an AK and spray
That’s the mentality of kids today
Fuck a girl and get her pregnant underage
That’s the mentality of kids today
Even when I got dough I won’t pay my way
That’s the mentality of kids today
Stab a youth in the leg down an allyway
That’s the mentality of kids today
There’s a gangsta called Bonehead
Who runs teams 'round my area
Shit he’s involved couldn’t get any hairier
If you wanna sit listening, he’ll find you, no matter where you are
Fucking wid him is worse than catching malaria
He’s the most notorious drug dealer on my estate
So coping with the masta, heroin and crack, cocaine
Double cross him and you’ll feel the pain
There’s more disappearing acts on the street than David Blaine
And I wanna be just like him, riding in a blacked out
Pimping with alloy rims
Doing drive-by's, firing an AK47 out the window and ting
See that kinda shit impresses me
'Cos I got an ignorant mentality
The way I see is the way to be So haven’t got nothing will ever get through to me Pick up an AK and spray
That’s the mentality of kids today
Fuck a girl and get her pregnant underage
That’s the mentality of kids today
Even when I got dough I won’t pay my way
That’s the mentality of kids today
Stab a youth in the leg down an allyway
Boy that’s the way it is today

Songtekstvertaling

Ja, Dit is mijn tijd, snap je me nu?
Verdomde klootzakken.
Luister goed.
Ik breek een fles over het hoofd van een jongen.
Steek een gebroken stuk in de arme sloeber.
Ik laat hem in een allyway, schreeuwend en bloedend dood
Ren weg, lachend mijn hoofd eraf en laat hem voor dood achter.
Wat kan mij het schelen, Ik word toch niet gepakt.
Moorden is geen misdaad, het is een bloedsport.
En ik sta op het punt om zoveel mogelijk punten te halen.
Laat de kinderen zien dat ik niet te stoppen ben.
Want in mijn wereld respecteert het enige wat telt
Vechten, genoeg krijgen, iemand zwak genoeg
Voor mij te verslaan wordt geslagen.
Zijn zelfwaarde wordt verbrijzeld
In kleine stukjes op de vloer en verspreid.
Wat kan ik zeggen? Het leven is niet eerlijk, maar het kan me niet schelen.
Want ik ben onaantastbaar zoals Elliot Nair.
Dus bind een bandanna om mijn hoofd als Rambo
Schiet je voor je deur, net als Jill Dando.
Pak een AK en spuit
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Neuk een meisje en maak haar zwanger minderjarig
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Zelfs als ik geld heb, betaal ik niet.
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Steek een jongen in het been in een allyway
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Zelfs als ik geld in m ' n zak heb ...
Alles gratis, alles wat Ik wil.
Ik rook al je wiet.
Betaal nooit de gunst terug, zelfs niet één keer.
Want Ik tel als een boer op rol
Ik heb de doe niet nodig, maar de hebzucht neemt de controle over.
En als ik op zoek ga naar een vast om lastig te vallen
Alleen maar om hem te horen zeggen dat hij koper is.
Geloof me, je wilt het niet moeilijk maken.
Geef me je geld, je telefoon en je Pokemon kaarten.
Regel snel of anders ga ik door als het roken van sigaretten, slecht voor je gezondheid.
Een gemene Streek.
Het veroorzaken van rundvlees op straat
Ik bid deze week dat ik altijd op zoek ben naar vers vlees.
Ik moet eten, mijn ego voeden.
Ik ben een controlefreak en ik ben pas veertien jaar oud.
Pak een AK en spuit
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Neuk een meisje en maak haar zwanger minderjarig
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Zelfs als ik geld heb, betaal ik niet.
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Steek een jongen in het been in een allyway
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Ik ben niet oud genoeg om seks te hebben.
Mijn ballen zijn nog niet eens gevallen en ik heb schaatsen gehad.
Liggend op hun rug plat op de vloer
Maagdelijke poesjes worden geneukt tot het rauw is
Ik ga op zoek naar vogels.
Een jonge domme trut die zo hard neukt dat het pijn doet.
En wat erger is, is dat ik het zonder zadel doe.
Want als ik een condoom omdoe, is het een kale speling.
Nee, mijn lul is daar niet groot genoeg voor.
Dus ik stop mijn dingaling in haar kut en dat is dat
Als ik iets zie wat ik wil, neem ik aan dat meisje het niet opgeeft dan verkracht ik het, breek het, penetreer het
Ik zorg dat het gebeurt, bevrucht het als ze een Jood heeft ik doe alsof het niet van mij is
Laat haar voor de achtste keer een abortus doen.
Pak een AK en spuit
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Neuk een meisje en maak haar zwanger minderjarig
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Zelfs als ik geld heb, betaal ik niet.
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Steek een jongen in het been in een allyway
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Er is een gangster genaamd Bonehead.
Die teams rond mijn gebied runt.
Hij kan geen hariger krijgen.
Als je wilt luisteren, zal hij je vinden, waar je ook bent.
Het is erger dan malaria krijgen.
Hij is de meest beruchte drugsdealer op mijn landgoed.
Dus omgaan met de masta, heroïne en crack, cocaïne
Bedrieg hem en je zult de pijn voelen.
Er zijn meer verdwijningen op straat Dan David Blaine.
En Ik wil net als hem zijn, rijden in een black-out
Pimpen met gelegeerde Velgen
Rijdend langs, schiet een AK47 uit het raam en ting
Dat maakt indruk op me.
Omdat ik een onwetende mentaliteit heb.
De manier waarop ik zie is de manier om te zijn dus heb niets zal ooit tot me doordringen pak een AK en spray
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Neuk een meisje en maak haar zwanger minderjarig
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Zelfs als ik geld heb, betaal ik niet.
Dat is de mentaliteit van de kinderen van vandaag.
Steek een jongen in het been in een allyway
Zo is het nu eenmaal.