Plain White T's — Natural Disaster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natural Disaster" van Plain White T's.

Songteksten

She said she saw me on TV
This girl’s a legend in the late night scene
And you can see she aimed to please
Cause she just wouldn’t take her eyes off me
She made the music come to life
She moved her body like a butcher knife
Chopping up every guy in sight
She was mysterious
I could not resist to save my life
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
Now when she left me on the floor
She knew I’d follow her right out that door
She’d always leave you craving more
Just the addiction I’ve been waiting for
She made the music come to life
Staring me down with those electric eyes
And when she said 'Your place or mine?'
I was delirious, I could not resist to save my life
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
All my love
What’s your name?
What’s your game?
Show me how to play
All night long
Cause I can see you and me going all the way
All night long
And I don’t even really care what you’re after
All night long
As long as you keep going faster and faster
She said she saw me on TV
This girl’s a legend in the late night scene
And you can see she aimed to please
Cause she just wouldn’t take her eyes off me
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster

Songtekstvertaling

Ze zei dat ze me op TV zag.
Dit meisje is een legende in de late avond scene
En je kunt zien dat ze wilde behagen
Want ze wilde haar ogen niet van me afhouden.
Ze liet de muziek tot leven komen.
Ze bewoog haar lichaam als een slagersmes.
Elke man in stukken hakken.
Ze was mysterieus.
Ik kon het niet laten om mijn leven te redden.
Ik weet niet wat ze zocht.
Ze is een natuurramp.
Ze is zo sexy.
Ik moest haar hebben.
Ze is een natuurramp.
Natuurramp
Toen ze me op de grond achterliet
Ze wist dat ik haar zou volgen.
Ze liet je altijd meer verlangen.
Alleen de verslaving waar ik op gewacht heb.
Ze liet de muziek tot leven komen.
Naar beneden staren met die elektrische ogen
En toen ze zei ' jouw huis of de mijne?'
Ik ijlde, ik kon het niet laten om mijn leven te redden.
Ik weet niet wat ze zocht.
Ze is een natuurramp.
Ze is zo sexy.
Ik moest haar hebben.
Ze is een natuurramp.
Natuurramp
Al mijn liefde
Hoe heet je?
Wat ben je van plan?
Laat me zien hoe ik moet spelen.
De hele nacht lang
Want ik zie jou en mij de hele weg gaan.
De hele nacht lang
En het kan me niet eens schelen wat je wilt.
De hele nacht lang
Zolang je maar sneller en sneller gaat.
Ze zei dat ze me op TV zag.
Dit meisje is een legende in de late avond scene
En je kunt zien dat ze wilde behagen
Want ze wilde haar ogen niet van me afhouden.
Ik weet niet wat ze zocht.
Ze is een natuurramp.
Ze is zo sexy.
Ik moest haar hebben.
Ze is een natuurramp.
Natuurramp
Ik weet niet wat ze zocht.
Ze is een natuurramp.
Ze is zo sexy.
Ik moest haar hebben.
Ze is een natuurramp.
Natuurramp