Placebo — Hold On To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On To Me" van Placebo.
Songteksten
Who let the cat out of the bag?
who told the world that I was older?
Who laughed at all I had?
who said the race was over?
I am a small and gentle man
who carries the world upon his shoulders
kindly lend a helping hand…
Come over
And hold onto me,
hold onto me,
and hold onto me,
hold on And my behavior is hard to understand
When I’m like a phone with no connection
But I’m still doin' all I can
To try and get me some redemption
And I’m knee deep in sinking sand
Crying out for your attention
Kindly lend a helping hand
For once defy convention
And hold onto me,
hold onto me,
hold onto me,
hold on And hold onto me,
hold onto me,
hold onto me,
hold on Our task is to transform ourselves,
into awakened multidimensional beings
Thus fulfilling our dream.
The 4th and 5th dimensions to the third.
It is the inner meaning between Earth and Heaven
This sacred magic has already been achieved by many of us.
The nameless others are awakening daily
as the cause steadfastly intensifies.
We are the claiming of divine birthright and heritage
Remembering that we are angels incarnate;
Vast starried beings of light.
We are no longer limited and bound by the illusions of time, space, and matter
We are ready to join as unimensions? of the one
The doorways cannot be opened or passed by any of us still operating as individual units of consciousness.
They are brought into manifestation from our unified presence;
Through our focused intent;
Through our total commitment to serving a higher purpose.
This is the bridge to an entirely different energy pattern.
It is the step beyond the mound dimensional universe.
It is a journey into the unknown which shall lead us ever closer to home.
Songtekstvertaling
Wie liet de kat uit de zak?
wie vertelde de wereld dat ik ouder was?
Wie lachte er om alles wat ik had?
wie zei dat de race voorbij was?
Ik ben een klein en zachtaardig man.
die de wereld op zijn schouders draagt
help een handje.…
Komen
En hou me vast,
hou me vast.,
en hou me vast,
wacht even en mijn gedrag is moeilijk te begrijpen.
Als ik een telefoon ben zonder verbinding
Maar ik doe nog steeds alles wat ik kan.
Om me wat verlossing te geven.
En ik zit tot mijn knieën in zinkend zand
Huilend om je aandacht.
Help een handje.
Voor één keer trotseer je de conventie.
En hou me vast,
hou me vast.,
hou me vast.,
hou je vast en hou me vast.,
hou me vast.,
hou me vast.,
onze taak is om onszelf te transformeren.,
in ontwaakte multidimensionale wezens
Zo vervullend onze droom.
De vierde en vijfde dimensie naar de derde.
Het is de innerlijke betekenis tussen aarde en Hemel
Deze heilige magie is al door velen van ons bereikt.
De naamloze anderen ontwaken dagelijks.
terwijl de zaak standvastig intensiveert.
Wij zijn de claim van het goddelijke geboorterecht en erfgoed
Gedenkend dat we engelen zijn die incarneren;
Grote sterrenwezens van licht.
We zijn niet langer beperkt en gebonden aan de illusies van tijd, ruimte en materie.
Zijn we klaar om mee te doen als unimensies? van de ene
De doorgangen kunnen niet geopend of gepasseerd worden door iemand van ons die nog steeds als individuele eenheden van bewustzijn werkt.
Ze worden in manifestatie gebracht vanuit onze Verenigde aanwezigheid.;
Door onze gefocuste Intentie;
Door onze totale inzet om een hoger doel te dienen.
Dit is de brug naar een heel ander energiepatroon.
Het is de stap voorbij het grote dimensionale universum.
Het is een reis naar het onbekende die ons steeds dichter bij huis zal brengen.