Place Vendome — Valerie (The Truth Is In Your Eyes) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valerie (The Truth Is In Your Eyes)" van Place Vendome.
Songteksten
Girl, won’t you tell me what have you been through?
I know there’s something hidden in your past
A fear deep inside you, got a hold on you
Reveals that certain things must not be asked
Surrounding yourself with strangers
Serving them lies
They ask for your name, you answer
You say it’s Valerie
With a fake history
You wish to be such a mystery
But you missed one alibi
The truth that’s in your eyes
The truth is in you eyes
Though you try concealing what you really feel
The sweetness in your smile fails to hide
Once it gets too serious, once it gets too rough
You’ll be gone before the break up of dawn
Always a different story
You sell and they buy
You pick a name and answer
This time is Kimberly
Each time a new history
A wish to be someone’s fantasy
But forgot one thing to hide
The truth that’s in your
Kimberly
What every man wants to see you make believe it’s reality
But forgot one alibi
The truth is in your eyes
Reflecting all the dreams that you once had
Still wishing for the one you could not have
Another useless story
We all wonder why?
Ask for your name, you answer
It’s back to Valerie
Though millions of histories
They failed to see what you’d really need
Was someone to reach behind
The truth that’s in your…
Valerie
With nothing but mystery and broken dreams
Of what could have been?
If somebody cared to find
The truth that’s in your eyes
Songtekstvertaling
Meisje, wil je me niet vertellen wat je hebt meegemaakt?
Ik weet dat er iets verborgen is in je verleden.
Een angst diep in je, Ik heb een greep op je
Onthult dat bepaalde dingen niet moeten worden gevraagd
Jezelf omringen met vreemden
Hun leugens dienen
Ze vragen naar je naam, je antwoordt.
Je zegt dat het Valerie is.
Met een valse geschiedenis
Je wilt zo ' n mysterie zijn.
Maar je hebt één alibi gemist.
De waarheid in je ogen
De waarheid zit in je ogen.
Hoewel je probeert te verbergen wat je echt voelt
De zoetheid in je glimlach verbergt zich niet
Als het te serieus wordt, als het te ruw wordt.
Je bent weg voor het ochtendgloren.
Altijd een ander verhaal
Jij verkoopt en zij kopen.
Kies een naam en antwoord
Deze keer is het Kimberly.
Elke keer een nieuwe geschiedenis
Een wens om iemands fantasie te zijn
Maar ik vergat één ding te verbergen.
De waarheid die in jouw
Kimberly
Wat elke man wil zien, laat je geloven dat het de realiteit is.
Maar ik vergat één alibi.
De waarheid zit in je ogen.
Alle dromen weerspiegelen die je ooit had
Nog steeds wensen voor degene die je niet kon hebben
Weer een nutteloos verhaal.
We vragen ons allemaal af waarom?
Vraag naar je naam, je antwoordt
Het is terug naar Valerie.
Hoewel miljoenen geschiedenissen
Ze zagen niet wat je echt nodig had.
Was iemand om achter te reiken
De waarheid die in jouw…
Valerie
Met niets dan mysterie en gebroken dromen
Van wat zou kunnen zijn?
Als iemand iets wilde vinden
De waarheid in je ogen