Pál Utcai Fiúk — Jó Reggelt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jó Reggelt" van Pál Utcai Fiúk.

Songteksten

Jó reggelt Nap!
Jó, hogy még itt találtalak
Bejött a jel
Amire vártam, indulni kell.
Vedd fel a ruhád
Én ma jónak öltözöm
Lenn valaki vár
Meghívó jött a bálba
Bumm! Bumm!
Repül a boltunk, repül a házunk
Repül a buszunk, repül a gép
Bye-bye! Messzire szállunk
Mi marad utánunk?
Találkozunk a mennyország közepén!
Jó reggelt Nap!
A városomból ennyi maradt
Kordon és barikád
Engem figyelnek a kamerák
Nem menekülök
Elvégeztem a feladatom
Most jöhet az új
Jöhet egy másik alkalom
Bumm! Bumm!
Repül a házunk, repül a tégla
Repül az idő, repül a tér
Bye-bye! Messzire szállunk
Mi marad utánunk?
Találkozunk a mennyország közepén!
Bumm! Bumm!
Repül a boltunk, repül a házunk
Repül a buszunk, repül a gép
Bye-bye! Messzire szállunk
Mi marad utánunk?
Találkozunk a mennyország
a mennyország közepén!

Songtekstvertaling

Goedemorgen, Sun.
Gelukkig heb ik je hier nog gevonden.
Het signaal kwam binnen.
Waar ik op gewacht heb, het is tijd om te gaan.
Trek je kleren aan.
Ik ga me goed kleden vandaag.
Er wacht iemand beneden.
Er is een uitnodiging voor het bal.
Boem! Boem!
Onze winkel vliegt, ons huis vliegt
Onze bus vliegt, ons vliegtuig vliegt.
Dag. We vliegen ver weg.
Wat is er van ons over?
Ik zie je in het midden van de hemel.
Goedemorgen, Sun.
Dit is wat er over is van mijn stad.
Cordon en barricade
De camera ' s houden me in de gaten.
Ik loop niet weg.
Ik heb mijn werk gedaan.
Nu de nieuwe
Laten we het een andere keer doen.
Boem! Boem!
Vlieg met je huis, vlieg met je baksteen
Tijd vliegt, ruimte vliegt
Dag. We vliegen ver weg.
Wat is er van ons over?
Ik zie je in het midden van de hemel.
Boem! Boem!
Onze winkel vliegt, ons huis vliegt
Onze bus vliegt, ons vliegtuig vliegt.
Dag. We vliegen ver weg.
Wat is er van ons over?
Tot in de hemel
in het midden van de hemel!