PJ Morton — Always Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Be" van PJ Morton.

Songteksten

I heard you say that I don’t look at you the same
But eventhough we have our rough days nothing has changed
I’m still the man you’re still the girl that I fell for
So don’t you let those evil thoughts in your head anymore
Don’t you worry girl
No matter how dark it gets
Oh darling, you’re still the sunshine in my day
And it will always be that way
Don’t you worry girl
So don’t worry if it seems too hard
Don’t give up 'cause we will find a way
And it will always be that way
My father told me there’d be some good days and bad days
But no matter how bad they get the love remains
See I’m now looking for perfection just as long as you’re perfect for me Then we can be 2 imperfect beings living happily
Because it don’t matter girl
No matter how dark it gets
Oh darling, you’re still the sunshine in my day
And we’ll always be that way
Don’t you worry girl
So don’t worry if it seems too hard
Don’t give up 'cause we will find a way
And it will always be that way
Yes it will, yes it will always be that way

Songtekstvertaling

Ik hoorde je zeggen dat ik niet hetzelfde naar je kijk.
Maar ondanks onze moeilijke dagen is er niets veranderd.
Ik ben nog steeds de man jij bent nog steeds het meisje waar ik voor viel
Dus laat die kwade gedachten niet meer in je hoofd.
Maak je geen zorgen, meisje.
Hoe donker het ook wordt.
Oh schat, je bent nog steeds de zon in mijn dag
En het zal altijd zo zijn.
Maak je geen zorgen, meisje.
Dus maak je geen zorgen als het te moeilijk lijkt.
Geef niet op, want we vinden wel een manier.
En het zal altijd zo zijn.
Mijn vader zei dat er goede en slechte dagen zouden zijn.
Maar het maakt niet uit hoe slecht ze de liefde krijgen blijft
Zie je, Ik ben nu op zoek naar perfectie zolang je perfect voor me bent dan kunnen we twee onvolmaakte wezens zijn die gelukkig leven
Want het maakt niet uit meisje
Hoe donker het ook wordt.
Oh schat, je bent nog steeds de zon in mijn dag
En dat zullen we altijd zijn.
Maak je geen zorgen, meisje.
Dus maak je geen zorgen als het te moeilijk lijkt.
Geef niet op, want we vinden wel een manier.
En het zal altijd zo zijn.
Ja, dat zal het, ja het zal altijd zo zijn