PJ Harvey — Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water" van PJ Harvey.

Songteksten

Water
Walking
Walking on water
Walking
Walking on for years and years and years
Taking it into my head
Living by the right lines
Reading what the very man said
Water
I’m walking
Walking on Water
Walking
Walking on Lying on eleven years
Taking it into my head
Mary mary drunk it soft
Living reading what your very man said
Lying on eleven years
Taking it into my head
Leave my clothes on the beach
I’m walking down into the sea
To prove it to me
To prove it to me
To prove it to me
Now the water to my ankles
Now the water to my knees
Think of him all waxy wings
Melted down into the sea
Mary mary what your man said
Washing it all over my head
Mary mary hold on tightly
Over water
Under the sea
Water
Water
I’m walking
Walking on Water
Walking
Walking on Water
Walking
Walking on Water
Walking
Walking on Water

Songtekstvertaling

Water
Wandel
Wandelen op water
Wandel
Loop jaren en jaren door
Het in mijn hoofd nemen
Leven volgens de juiste lijnen
Ik lees wat de man zei.
Water
Ik loop.
Wandelen op Water
Wandel
Lopen op Liggend op elf jaar
Het in mijn hoofd nemen
Mary mary dronk het zacht
Ik lees wat jouw man zei.
Liggend op elf jaar
Het in mijn hoofd nemen
Laat mijn kleren op het strand liggen.
Ik loop de zee in.
Om het me te bewijzen.
Om het me te bewijzen.
Om het me te bewijzen.
Nu het water naar mijn enkels
Nu het water naar mijn knieën
Denk aan hem alle wasachtige vleugels
Gesmolten in zee
Mary mary mary wat je man zei
Het over mijn hoofd wassen
Mary mary, hou je goed vast.
Over water
Onder de zee
Water
Water
Ik loop.
Wandelen op Water
Wandel
Wandelen op Water
Wandel
Wandelen op Water
Wandel
Wandelen op Water