PJ Harvey — This Wicked Tongue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Wicked Tongue" van PJ Harvey.
Songteksten
This wicked tongue says
God is a million miles away
This wicked tongue says
He can’t see my day to day
This wicked tongue says
Go on, taste everything
And this wicked tongue says
You know you’re not really living
And it stares into the sun
And it flies from star to star
Cursing everyone
In my ringing ears
And the noise is as much as I can bear
And the noise is as much as I can bear
And the noise is as much as I can bear
And the noise is as much as I can bear
So I asked her where’s the heart?
In the rubbish heap of man
So I asked her where’s the soul?
And the silence rang and rang and rang and rang and rang
So I stare into the sun
And I fly from star to star
Cursing everyone
In my ringing ears
And the noise is as much as I can bear
And the noise is as much as I can bear
And the noise is as much as I can bear
And the noise is as much as I can bear
«I give up"he said
«I give up you win»
«Creation baby has failed again»
«I give up"he said
«I give up you win»
«Creation baby has failed again»
«Creation baby has failed again»
«Creation baby has failed again»
«Creation baby has failed again»
Songtekstvertaling
Deze gemene tong zegt:
God is ver weg.
Deze gemene tong zegt:
Hij kan mijn dag van dag tot dag niet zien.
Deze gemene tong zegt:
Kom op, proef alles.
En deze boze tong zegt
Je weet dat je niet echt leeft.
En het staart naar de zon
En het vliegt van ster tot ster.
Iedereen vervloeken
In mijn oor
En het lawaai is zoveel als ik kan verdragen.
En het lawaai is zoveel als ik kan verdragen.
En het lawaai is zoveel als ik kan verdragen.
En het lawaai is zoveel als ik kan verdragen.
Dus ik vroeg haar waar het hart is?
In de vuilnisbelt van de mens
Dus ik vroeg haar waar de ziel is?
En de stilte rinkelde en rinkelde en rinkelde en belde en belde
Dus ik staar in de zon
En ik vlieg van ster naar ster
Iedereen vervloeken
In mijn oor
En het lawaai is zoveel als ik kan verdragen.
En het lawaai is zoveel als ik kan verdragen.
En het lawaai is zoveel als ik kan verdragen.
En het lawaai is zoveel als ik kan verdragen.
"Ik geef het op"zei hij.
"Ik geef je op win»
"Creation baby heeft weer gefaald»
"Ik geef het op"zei hij.
"Ik geef je op win»
"Creation baby heeft weer gefaald»
"Creation baby heeft weer gefaald»
"Creation baby heeft weer gefaald»
"Creation baby heeft weer gefaald»