PJ Harvey — The Ministry Of Social Affairs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ministry Of Social Affairs" van PJ Harvey.
Songteksten
See them sitting, in the rain
As the sky is darkening
Three lines of traffic are edging past
The ministry of social affairs
At a junction on the ground
An amputee and a pregnant hound
Sit by the young men with withered arms
As if death had already passed
Through every alleyway, and left
A million beggars silhouettes
Near where the money changers sit
By their locked glass cabinets
What has happened, let go and ask
The ministry of social affairs
Near where the money changers sit
By their locked glass cabinets
That’s what they want, oh yeah
Money, honey
That’s what they want, oh yeah
Money, honey
That’s what they want, oh yeah
Money, honey
That’s what they want, oh yeah
Money, honey
That’s what they want, oh yeah
Money, honey
That’s what they want, oh yeah
Money, honey
Songtekstvertaling
Zie ze zitten, in de regen
Als de hemel verduistert
Drie verkeerslijnen zijn voorbij.
Het ministerie van Sociale Zaken
Bij een kruising op de grond
Een geamputeerde en een zwangere hond
Ga bij de jonge mannen zitten met verdorde armen.
Alsof de dood al voorbij was.
Door elke steeg, en links
Een miljoen bedelaars silhouetten
In de buurt waar de geldwisselaars zitten.
Bij de kasten van glas.
Wat is er gebeurd, laat los en vraag
Het ministerie van Sociale Zaken
In de buurt waar de geldwisselaars zitten.
Bij de kasten van glas.
Dat is wat ze willen.
Geld, schat.
Dat is wat ze willen.
Geld, schat.
Dat is wat ze willen.
Geld, schat.
Dat is wat ze willen.
Geld, schat.
Dat is wat ze willen.
Geld, schat.
Dat is wat ze willen.
Geld, schat.