Pixote — Coisas do amor (Fã de carteirinha) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coisas do amor (Fã de carteirinha)" van Pixote.

Songteksten

Eu não sei se você sabe, mas preciso tanto te dizer
Tô parado aqui pensando onde é que anda você
Será que você tá na minha
Eu sei lá o que você quer
Sou teu fã de carteirinha, tudo bem seja o que Deus quiser
Mas tanto que eu te falei, falei e nada
Tantas vezes que eu te pedi, pedi e nada
E se pensa que é dona da verdade, não é nada
E agora acha que é feliz mas tá errada
Pois quando a gente se ama é um show
Parece que o amor da gente recomeçou
A cada dia ele aumenta
E o coração não aguenta de tanto que te esperou
Mas de repente você me deixa só
Aí então a cabeça dá um nó
Assim não muda de assunto
Porque a gente não tá junto
Sei lá são coisas do amor
Tchubira undaw tchubira undaw tchubira tchubirira unda o tchubirira unda

Songtekstvertaling

Ik weet niet of je het Weet, maar ik moet je zoveel vertellen.
Ik sta hier te denken Waar ga je heen?
Ben je in de mijne?
Ik weet niet wat je wilt.
Ik ben je kaartfan.
Maar zoveel dat ik je vertelde, ik sprak en niets.
Ik heb het je zo vaak gevraagd, Ik heb het gevraagd en niets.
En als je denkt dat je de waarheid bezit, is het niets.
En nu denk je dat je gelukkig bent, maar je hebt het mis.
Want als we van elkaar houden is een show
Het lijkt erop dat de liefde van ons is hervat
Elke dag neemt het toe.
And the heart can not stand so long that waited for you
Maar plotseling laat je me met rust.
Dan knipt het hoofd
Dus het verandert niet van onderwerp
Omdat we niet samen zijn.
Ik weet dat het liefde is.
Tchubira undaw tchubira undaw tchubira tchubirira unda o tchubirira unda