Pixies — Break My Body songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break My Body" van Pixies.
Songteksten
I’m the hard looser
You’ll find me crashing through my mother’s door
I am the ugly lover
You’ll find us rolling on the dirty floor
Break my body, hold my bones, hold my bones
I’m a belly dancer
I’ll shake forever and I’ll never care
I’m a building jumper
Roof to roof you see me flying in the air
Break my body, hold my bones, hold my bones
Somebody got hurt
Somebody get hurt
Somebody got her
Songtekstvertaling
I ' m the hard looser
Je zult zien dat ik door de deur van M ' n moeder val.
Ik ben de lelijke minnaar.
Je zult ons zien rollen op de vuile vloer
Breek mijn lichaam, houd mijn botten, houd mijn botten
Ik ben buikdanseres.
Ik zal voor altijd schudden en Ik zal er nooit om geven
Ik ben een bouwspringer.
Van dak tot dak zie je me vliegen in de lucht
Breek mijn lichaam, houd mijn botten, houd mijn botten
Er is iemand gewond geraakt.
Iemand raakt gewond.
Iemand heeft haar.