Pity Sex — Fold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fold" van Pity Sex.
Songteksten
Piled up your clothes.
Fold them on your bed.
Spring is alive in Michigan.
You are dead.
Your favorite shirt held close to my face.
Inhale deep as I could manage.
I found the scent alive but
you are dead.
Collapse onto the floor
clutching the fabric you once wore.
Keep them in my bed,
hope to find to sleep again.
Cause in my dreams,
You’re more than memories.
Your voice, your face.
From the folds of my brain.
Still the current running through my veins.
I am alive even though you are dead.
Songtekstvertaling
Ik heb je kleren opgestapeld.
Vouw ze op je bed.
De lente leeft in Michigan.
Je bent dood.
Je favoriete shirt hield dicht bij mijn gezicht.
Adem diep in.
Ik vond de geur levend, maar ...
je bent dood.
Val in op de vloer
de stof vasthouden die je ooit droeg.
Hou ze in mijn bed.,
ik hoop weer te slapen.
♪ Cause in my dreams ♪ ,
Je bent meer dan herinneringen.
Je stem, je gezicht.
Van de plooien van mijn hersenen.
Nog steeds de stroming die door mijn aderen stroomt.
Ik leef ook al ben jij dood.