Pitty — Just Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Now" van Pitty.
Songteksten
My child, so much to learn
Feel my breast feed yourself, feeding me So let me spoil you, let me adore you
Now, and just now
'Cause I know someday
I’ll have to let you go And you know, I? ll be your home if you need
And take your time, just like the way that should be What am I supposed to do? Besides watch you sleep
Now, and just now
I? m running through de field
Before I let you go Then the season changes
When the need becames
You? re just blooming now
Carefully, beautifully
Even when you won’t be around
Remember you have heard this sound
It was about how I cared and how I felt
Then, and just then
Maybe you realize
That I’ll never let you go
Songtekstvertaling
Mijn kind, zo veel te leren
Voel mijn borstvoeding, geef me te eten. laat me je verwennen. laat me je aanbidden.
Nu, en net nu
Want ik weet dat op een dag
Ik zal je moeten laten gaan en weet je, ik? ik ben je thuis als je dat nodig hebt.
En neem je tijd, zoals dat zou moeten zijn wat moet ik doen? Behalve kijken hoe je slaapt.
Nu, en net nu
Ik? m door het veld lopen
Voordat ik je laat gaan dan verandert het seizoen
Wanneer de behoefte
Jij? je bloeit nu gewoon.
Voorzichtig, prachtig
Zelfs als je er niet meer bent.
Weet je nog dat je dit geluid hoorde?
Het ging over hoe ik om je gaf en hoe ik me voelde.
Dan, en net dan
Misschien realiseer je je
Dat ik je nooit zal laten gaan