Pitingo — Familia Habichuela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Familia Habichuela" van Pitingo.
Songteksten
Como quieres que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera
No pretendas que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera.
Escucha bien lo que suena y escucha bien lo que suena
ole no hay mejor sonío que la familia habichuela.
Menudos tienes los pasos y menuitos tienes los dientes,
menudos tienes los pasos y menuitos tienes los dientes,
menudo tienes los dientes,
menuda tienes la boca, menuda lengua que tienes,
menuda tienes la boca y menudos tienes los dientes.
Como quieres que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera
No pretendas que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera.
Mi llanto sale del alma y va a tu encuentro
mis ojos buscan tus ojos que mis labios tus besos,
mi mente va navegando
por el mar de tus recuerdos
no sabe lo que sufro
porque te quiero te quiero te quiero.
Como quieres que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera
No pretendas que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera.
Ole con ole,
ole con ole
una olla de coles y una cazuela de caracoles,
una cazuela de cara…
Como quieres que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera
No pretendas que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera.
Bis
Songtekstvertaling
Hoe je wilt dat ik van je hou
als iemand van wie Ik wil houden van mij
hij wil me niet zoals ik hem wil.
hou van me.
Doe niet alsof ik van je hou.
als iemand van wie Ik wil houden van mij
hij wil me niet zoals ik hem wil.
hou van me.
Luister goed naar wat er klinkt en luister goed naar wat er klinkt
ole er is geen betere Sonio dan de bonenfamilie.
Je hebt de treden en je hebt de tanden.,
je hebt de treden en je hebt de tanden.,
je hebt vaak tanden.,
wat een mond heb je, wat een tong heb je,
wat een mond heb je en wat een tanden heb je.
Hoe je wilt dat ik van je hou
als iemand van wie Ik wil houden van mij
hij wil me niet zoals ik hem wil.
hou van me.
Doe niet alsof ik van je hou.
als iemand van wie Ik wil houden van mij
hij wil me niet zoals ik hem wil.
hou van me.
Mijn tranen komen uit mijn ziel en gaan om jou te ontmoeten
m 'n ogen kijken naar je ogen m' n lippen m ' n kussen,
mijn geest is aan het zeilen
bij de zee van je herinneringen
hij weet niet wat ik lijd.
omdat ik van je hou.ik hou van je.
Hoe je wilt dat ik van je hou
als iemand van wie Ik wil houden van mij
hij wil me niet zoals ik hem wil.
hou van me.
Doe niet alsof ik van je hou.
als iemand van wie Ik wil houden van mij
hij wil me niet zoals ik hem wil.
hou van me.
Ole met ole,
ole met ole
een pot kool en een ovenschotel slakken,
een ovenschotelgezicht…
Hoe je wilt dat ik van je hou
als iemand van wie Ik wil houden van mij
hij wil me niet zoals ik hem wil.
hou van me.
Doe niet alsof ik van je hou.
als iemand van wie Ik wil houden van mij
hij wil me niet zoals ik hem wil.
hou van me.
Bis