Pitingo — El Molilo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Molilo" van Pitingo.
Songteksten
Hay cariños que se hablan
y hay cariños que se mienten,
hay cariños que se hablan,
hay cariños que se callan y esos son los que se sienten,
hay cariños que se callan y esos son los que se sienten.
Esos cariños rotos
yo no los quiero l o que camela mi alma ay es amor eterno.
De tanto mirarme en ti ay como tu me estoy volviento
de tanto mirarme en ti ay que si el mar es tan azul
es de mirar tanto al cielo
ay que si el mar es tan azul
es de tanto mirar pal cielo,
hay corazones partios
yo no los quiero
que cuando yo doy el mio
lo doy entero ay lo doy entero.
Y como dijo Salomón
y apunta el sabio muy bien
y como dijo Salomón
que para saber cantar ay basta con saber querer
y que para saber cantar y basta con saber querer.
Y en casita Candela
hay un carril
que lo había hecho el Molilo
de í y vení
de í y vení.
Songtekstvertaling
Er zijn liefdes die spreken.
en er zijn liefdes die liegen,
er zijn liefdes die spreken.,
er zijn liefde die stil zijn en dat zijn degenen die voelen,
er zijn liefde die stil is en dat zijn degenen die voelen.
Die gebroken affectie
Ik wil die kameel niet. mijn ziel is eeuwige liefde.
Van zoveel naar mij in jou te kijken als naar jou, draai ik me om.
van zoveel naar mij te kijken in jou al is de zee zo blauw
het komt door zo veel naar de hemel te kijken.
helaas, als de zee zo blauw is
het ziet er zo uit, vriend Sky.,
er zijn gebroken harten.
Ik wil ze niet.
dat als ik de mijne geef
Ik geef het geheel, Ik geef het geheel.
En zoals Solomon zei
en de wijze man wijst heel goed
en zoals Solomon zei
dat om te weten hoe ay te zingen het is genoeg om te weten hoe om lief te hebben
en dat om te weten hoe je moet zingen en hoe je moet liefhebben.
En in casita Candela
er is een rijstrook.
dat de Molilo het gedaan had.
Ik kwam en ik kwam
vanaf daar kwam ik.