Pitbull — Voodoo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voodoo" van Pitbull.

Songteksten

Dominicano
Caco e maco salta cocote
Cubano
Caco e maco salta cocote
Boricua
Caco e maco salta cocote
Mexicano
Stop actin' like you won’t when you will
Stop actin' like you ain’t what you is Girl, I’mma give you what you need
Now tell me what it is?
Stop actin' like you won’t when you will
Stop actin' like you ain’t what you is Girl, I’mma give you what you need
Now tell me what it is?
I can see it in your eyes
I can see it in your face
It’s in your blood, you promiscuous
Girl bring your friends
(Friends)
Matter fact bring 10
We can go all out
We could go all night
We could do all the things
That you like
'Cause Pitty do the things
That your man won’t
Pitty do the things
That your man don’t
Turn around
(Woot, woot)
Pull over that
Move back
(Woot, woot)
It’s over
This sheet goes back
Lil Jon on the track
And we swingin' like
Ahora toda la mujeres solteras
Pon las manos parriva que esperas
(Hey)
Dale
Ahora toda la mujeres solteras
Pon las manos parriva que esperas
(Hey)
Dale
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Hit 'em with the hook now
A que no se le olvida
(Hey, hey)
Dale loquita
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
Dale loquita
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
Dale loquita
(Hey, hey)
Stop actin' like you won’t when you will
Stop actin' like you ain’t what you is You a freak, I’m a freak
Now tell me for real, what’s the deal
Are you ready for whatever, c’mon, baby
You gone, I’mma
Everybody on the atlas knows
You can see Pit with a bare one
Everywhere you go No flaws, no stuntin'
No chains, no rims
No money, no pimps
That’s right
I’mma show you how chico do Permiso mami
Como anda yo soy Armando
Es un placer en conocerte
Ojala mas tarde puedo verte
Toda la mujeres solteras
Pon las manos parriva que esperas
(Hey)
Dale
Toda la mujeres solteras
Pon las manos parriva que esperas
(Hey)
Dale
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Hit 'em with the hook now
A que no se le olvida
(Hey, hey)
Dale loquita
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
Dale loquita
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
Dale loquita
(Hey, hey)
Get lower, lower
Get lower, lower
Get lower, lower
Get lower, lower
Get higher, higher
Get higher, higher
Get higher, higher
Get higher, higher
No pare sigue sigue
No pare sigue sigue
No pare sigue sigue
¿Sigue sigue como?
No pare sigue sigue
No pare sigue sigue
No pare sigue sigue
¿Sigue sigue como?
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Hit 'em with the hook now
A que no se le olvida
(Hey, hey)
Dale loquita
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
Dale loquita
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
A que no se le olvida
(Hey, hey)
Dale loquita
(Hey, hey)

Songtekstvertaling

Dominicano
Caco e maco salta cocote
Cubano
Caco e maco salta cocote
Boricua
Caco e maco salta cocote
Mexicano
Doe niet alsof je dat niet doet als je dat wel doet.
Stop met doen alsof je niet bent wat je bent meisje, Ik zal je geven wat je nodig hebt
Vertel me nu wat het is?
Doe niet alsof je dat niet doet als je dat wel doet.
Stop met doen alsof je niet bent wat je bent meisje, Ik zal je geven wat je nodig hebt
Vertel me nu wat het is?
Ik zie het in je ogen.
Ik zie het aan je gezicht.
Het zit in je bloed, jij promiscue
Meisje neem je vrienden mee
(Vriend)
In feite brengen 10
We kunnen er helemaal voor gaan.
We kunnen de hele nacht doorgaan.
We kunnen alles doen.
Die je leuk vindt
Want jammer doe de dingen
Dat jouw man dat niet zal doen.
Jammer doe de dingen
Dat jouw man dat niet doet.
Omdraaien
(Woot, woot))
Zet dat aan de kant.
Achteruit.
(Woot, woot))
Het is voorbij.
Dit laken gaat terug.
Lil Jon op de baan
En we swingin ' like
Ahora toda la mujeres solteras
Pon las manos parriva que esperas
(Hey)
Dal
Ahora toda la mujeres solteras
Pon las manos parriva que esperas
(Hey)
Dal
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Caco e maco salta cocote
Sla ze nu met de haak.
A que no se le olvida
(Hey, hey))
Dale loquita
(Hey, hey))
A que no se le olvida
(Hey, hey))
Dale loquita
(Hey, hey))
A que no se le olvida
(Hey, hey))
A que no se le olvida
(Hey, hey))
A que no se le olvida
(Hey, hey))
Dale loquita
(Hey, hey))
Doe niet alsof je dat niet doet als je dat wel doet.
Doe niet alsof je niet bent wat je bent je bent een freak, ik ben een freak
Vertel me nu echt, wat is er aan de hand?
Ben je er klaar voor?
Je bent weg, I ' mma.
Iedereen in de atlas weet het.
Je kunt Pit zien met een kale
Overal waar je heen gaat, geen gebreken, geen stunts.
Geen kettingen, geen Velgen
Geen geld, geen pooiers.
Dat klopt.
Ik zal je laten zien hoe chico het doet.
Como andda yo soy Armando
Es un placer en conocerte
Ojala mas tarde puedo verte
Toda la mujeres solteras
Pon las manos parriva que esperas
(Hey)
Dal
Alle alleenstaande vrouwen
Leg je handen op de parriva waar je op wacht.
(Hey)
Geven
Caco en maco springen over cocote
Caco en maco springen over cocote
Caco en maco springen over cocote
Caco en maco springen over cocote
Sla ze nu met de haak.
Vergeet niet
(Hey, hey))
Geef hem de lochita.
(Hey, hey))
Vergeet niet
(Hey, hey))
Geef hem de lochita.
(Hey, hey))
Vergeet niet
(Hey, hey))
Vergeet niet
(Hey, hey))
Vergeet niet
(Hey, hey))
Geef hem de lochita.
(Hey, hey))
Lager, lager
Lager, lager
Lager, lager
Lager, lager
Hoger, hoger
Hoger, hoger
Hoger, hoger
Hoger, hoger
Ga door.
Ga door.
Ga door.
Nog steeds hoe?
Ga door.
Ga door.
Ga door.
Nog steeds hoe?
Caco en maco springen over cocote
Caco en maco springen over cocote
Caco en maco springen over cocote
Caco en maco springen over cocote
Sla ze nu met de haak.
Vergeet niet
(Hey, hey))
Geef hem de lochita.
(Hey, hey))
Vergeet niet
(Hey, hey))
Geef hem de lochita.
(Hey, hey))
Vergeet niet
(Hey, hey))
Vergeet niet
(Hey, hey))
Vergeet niet
(Hey, hey))
Geef hem de lochita.
(Hey, hey))

Videoclip voor het nummer Voodoo (Pitbull)