Pitbull — Mil Amores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mil Amores" van Pitbull.
Songteksten
Yo he tenido mil amores pero como tu…
(Master Joe!)
Ninguna como tu…
Que me bese igual que tu…
(Pitbull!)
Nadie…
(Jajajaa!)
Yo he tenido mil amores pero como tu…
(Latino!!)
Ninguna como tu…
(Pon la mano arriba!)
Que me bese igual que tu…
(A bailar! Dale!)
Nadie…
(Re-Mix!!!)
Mami, tu me vuelves loco
Al punto que yo siempre estoy pensando en nosotros
En nosotros
Quiero hacer las cosas que te hacen
Contenta, tu eres
Mi reina
Mi sol, mi mundo, mi amor
Mi amor, mi amor
Baby you want it I give it to you, you need it
I’ve got it for you
The thing is that I adore you
I knew the first time I saw you
That you were the missin piece on my life (jajaja!)
No papers but you still my wife
That’s right!
Mira, mira
Mira mi amor
Te quiero
Mira, mira mi amor
Te adoro
Mira, mira mi amor
Te amo
Mira, mira mi amor
Te quiero
Mira, mira mi amor
Te adoro
Mira, mira mi amor
Te amo
Mira, mira mi amor
Vamo', vamo'!
Vamo' pa abajo (pa' abajo)
Pa' arriba (pa' arriba)
Vamo' pa' lante (pa' alante)
Vamo' pa' atras (pa' atra)
Yo he tenido mil amores
Pero como tu Ninguna como tu That’s all makes me love you!
OG Black y el Master Joe!
Yo he tenido mil amores pero como tu…
Ninguna como tu…
Que me bese igual que tu…
Nadie…
Y esto no se resuelve hablando ni con pistola
Yo a ti no puedo sacarte de la chola
Yo estoy solo
Pero no se si ella esta sola
Vamo' a echarle ron a la chambola
Si no resuelve, el tiempo lo disuelve
Formemos un party encendido pa' ver si vuelve
Dile que me observe
Y que me conserve
Sabe que conmigo toa la noche hara full server
Que me responda, que agarre la onda
Yo lo que quiero es que vayemos a otra ronda
Que se disponga, que no se me esconda
Que si nos vemos toy seguro que se monta
Dile que conmigo nunca le dio de una monga
Nos bebimos un cuarto de mama-juana en ca
Songtekstvertaling
Ik heb duizend liefdes gehad, maar net als jij.…
(Meester Joe!)
Niemand zoals jij.…
Kus me net als jij.…
(Pitbull!)
Niemand…
(Jajajaa!)
Ik heb duizend liefdes gehad, maar net als jij.…
(Latijn!!)
Niemand zoals jij.…
Handen omhoog.)
Kus me net als jij.…
(Om te dansen! Dale!)
Niemand…
(Hermix!!!)
Mama, je maakt me gek.
Tot het punt dat ik altijd aan ons denk
In ons
Ik wil de dingen doen die jou
Happy, you are
Mijn koningin.
Mijn zon, mijn wereld, mijn liefde
Mijn liefde, mijn liefde
Schatje je wilt het Ik geef het aan je, je hebt het nodig
Ik heb het voor je.
Het zit zo, Ik aanbid je.
Ik wist het de eerste keer dat ik je zag.
Dat jij het missin stuk was over mijn leven(jajaja!)
Geen papieren, maar je bent nog steeds mijn vrouw.
Dat klopt!
Kijk, kijk.
Kijk naar mijn liefde
Ik hou van je.
Kijk, mijn liefste.
Ik aanbid je.
Kijk, mijn liefste.
Ik hou van je.
Kijk, mijn liefste.
Ik hou van je.
Kijk, mijn liefste.
Ik aanbid je.
Kijk, mijn liefste.
Ik hou van je.
Kijk, mijn liefste.
Laten we gaan, laten we gaan!
Laten we naar beneden gaan.)
Pa 'up (pa' up)
Vamo ' pa 'lante (PA' Alante)
Vamo " pa "ATRA (pa" atra)
Ik heb duizend liefdes gehad.
Maar net als jij houdt niemand van je.
OG Black en meester Joe!
Ik heb duizend liefdes gehad, maar net als jij.…
Niemand zoals jij.…
Kus me net als jij.…
Niemand…
En dit wordt niet opgelost door met een pistool te praten.
Ik krijg je niet uit de chola.
Ik ben alleen.
Maar ik weet niet of ze alleen is.
Laten we rum naar La chambola gieten.
Als het niet oplost, lost de tijd het op.
Laten we een feestje geven op pa, kijken of het terugkomt.
Zeg dat hij op me let.
En hou me vast.
Je weet dat met mij Toa de nacht volledige server zal maken
Geef antwoord, pak de Golf.
Wat ik wil is dat we naar een andere ronde gaan.
Laat het geregeld worden, laat het zich niet voor mij verbergen.
Dat als we Speelgoed zien, het zeker stijgt
Zeg hem dat hij nooit een non met mij heeft geslagen.
We dronken een kwart van mama-Joan in ca.